1
00:00:00,176 --> 00:00:02,979
[MÚSICA]

2
00:00:02,979 --> 00:00:05,282
A LO LARGO DE LOS AÑOS 90, EL LUNES

3
00:00:05,282 --> 00:00:06,816
LA NOCHE SIRVIÓ COMO PRIMETIME

4
00:00:06,816 --> 00:00:09,786
CAMPO DE BATALLA QUE SE TRANSFORMÓ

5
00:00:09,786 --> 00:00:11,021
LUCHA PROFESIONAL EN

6
00:00:11,021 --> 00:00:13,390
ENTRETENIMIENTO DEPORTIVO.

7
00:00:13,390 --> 00:00:16,159
LA WCW DE TED TURNER SE ENTREGÓ A VINCE

8
00:00:16,159 --> 00:00:18,128
WWE DE MCMAHON PARA EL Rating

9
00:00:18,128 --> 00:00:19,963
SUPREMACÍA A RIESGO DE

10
00:00:19,963 --> 00:00:22,165
LA EXTENSIÓN COMO INNOVACIÓN Y

11
00:00:22,165 --> 00:00:24,200
LA EVOLUCIÓN PREPARÓ EL CAMINO PARA UNA

12
00:00:24,200 --> 00:00:27,037
REY A SER CORONADO.

13
00:00:27,037 --> 00:00:28,238
¿ESTÁS LISTO?

14
00:00:28,238 --> 00:00:29,539
[MÚSICA]

15
00:00:29,539 --> 00:00:31,875
CON WWE EN EL FINAL PERDEDOR DE

16
00:00:31,875 --> 00:00:34,244
LOS Ratings, DOS SUPERESTRELLAS

17
00:00:34,244 --> 00:00:35,545
UN PASO ADELANTE AL DESAFÍO

18
00:00:35,545 --> 00:00:37,914
TRADICIONES DEL ENTRETENIMIENTO DEPORTIVO.

19
00:00:37,914 --> 00:00:39,616
SOMOS D-GENERACIÓN X.

20
00:00:39,616 --> 00:00:42,118
TÚ HACES LAS REGLAS Y NOSOTROS LO HACEMOS

21
00:00:42,118 --> 00:00:43,620
ROMPERLOS.

22
00:00:43,620 --> 00:00:44,721
LA ERA DE LA ACTITUD MÁS

23
00:00:44,721 --> 00:00:47,190
LA FACCIÓN NOTORIA NACIÓ COMO

24
00:00:47,190 --> 00:00:50,327
LA GENERACIÓN D X DESAFÍA LA AUTORIDAD

25
00:00:50,327 --> 00:00:52,529
Y LED MONDAY NIGHT RAW BACK

26
00:00:52,529 --> 00:00:53,296
A LA BATALLA.

27
00:00:53,296 --> 00:00:54,998
LA GENERACIÓN D X AHORA SE CRUZA

28
00:00:54,998 --> 00:00:57,033
EN PRIMERA LÍNEA DEL MUNDO

29
00:00:57,033 --> 00:00:58,568
CAMPEONATO DE LUCHA LIBRE.

30
00:00:58,568 --> 00:01:02,272
ESTA ES LA GUERRA DEL LUNES POR LA NOCHE.

31
00:01:02,272 --> 00:01:04,441
[MÚSICA]

32
00:01:04,441 --> 00:01:07,010
HULK HOGAN HA TRAICIONADO A WCW.

33
00:01:07,010 --> 00:01:08,378
¿QUÉ DEMONIOS ESTÁ HACIENDO?

34
00:01:08,378 --> 00:01:09,546
¿AQUÍ?

35
00:01:09,546 --> 00:01:12,349
BIENVENIDOS A TODOS AL LUNES

36
00:01:12,349 --> 00:01:13,183
NOCHE CRUDA.

37
00:01:13,183 --> 00:01:14,050
LUNES NITRO.

38
00:01:14,050 --> 00:01:14,684
[Multitud aclamando]

39
00:01:14,684 --> 00:01:15,919
¿QUÉ ES? SE MUEVE A...

40
00:01:15,919 --> 00:01:17,854
AUSTIN 3:16 DICE YO SOLO

41
00:01:17,854 --> 00:01:19,622
BATIDO TU -- .

42
00:01:19,622 --> 00:01:21,558
BRET FOLLÓ A BRET.

43
00:01:21,558 --> 00:01:24,694
EL NUEVO ORDEN MUNDIAL, HERMANO.

44
00:01:24,694 --> 00:01:28,732
VAMOS A SACAR A ESTOS CHUPONES.

45
00:01:28,732 --> 00:01:30,533
ESTAMOS EN GUERRA.

46
00:01:30,533 --> 00:01:39,043
[MÚSICA]

47
00:01:39,043 --> 00:01:42,645
ESTAS MIRANDO EN VIVO COMO TNT

48
00:01:42,645 --> 00:01:45,181
Y CAMPEONATO MUNDIAL DE LUCHA

49
00:01:45,181 --> 00:01:47,584
PRESENTE EL NÚMERO UNO DE AMÉRICA

50
00:01:47,584 --> 00:01:49,652
PROGRAMA DE LUCHA PROFESIONAL,

51
00:01:49,652 --> 00:01:51,287
ES LUNES NITRO.

52
00:01:51,287 --> 00:01:53,690
[Multitud aclamando]

53
00:01:53,690 --> 00:01:56,326
EN LOS ÚLTIMOS MESES DE 1996,

54
00:01:56,326 --> 00:01:57,627
CAMPEONATO MUNDIAL DE LUCHA LIBRE

55
00:01:57,627 --> 00:02:00,397
EL LUNES NITRO DOMINABA

56
00:02:00,397 --> 00:02:02,832
LUNES POR LA NOCHE RAW DE WWE EN EL

57
00:02:02,832 --> 00:02:05,435
CALIFICACIONES DE TELEVISIÓN POR CABLE.

58
00:02:05,435 --> 00:02:09,072
EL NOWO ES LA ÚNICA MANERA DE

59
00:02:09,072 --> 00:02:09,873
IR.

60
00:02:09,873 --> 00:02:12,876
¿Y TÚ QUE VAS A HACER?

61
00:02:12,876 --> 00:02:14,511
IMPULSADO POR LAS INNOVACIONES

62
00:02:14,511 --> 00:02:16,046
DEL PRODUCTOR EJECUTIVO, ERIC

63
00:02:16,046 --> 00:02:18,648
BISCHOFF Y LO NUEVO REBELDE

64
00:02:18,648 --> 00:02:20,784
FACCIÓN DEL ORDEN MUNDIAL, TED

65
00:02:20,784 --> 00:02:23,486
LA WCW DE TURNER DETRONO A VINCE

66
00:02:23,486 --> 00:02:26,322
LA WWE DE MCMAHON SE CONVIERTE EN DEPORTE

67
00:02:26,322 --> 00:02:28,758
EL ENTRETENIMIENTO NÚMERO UNO

68
00:02:28,758 --> 00:02:30,060
ORGANIZACIÓN.

69
00:02:30,060 --> 00:02:31,194
PERSONAS REALMENTE IDENTIFICADAS CON

70
00:02:31,194 --> 00:02:32,662
EL NOVIO.

71
00:02:32,662 --> 00:02:34,397
ERA TAN DIFERENTE, PERO TAN

72
00:02:34,397 --> 00:02:35,598
FRESCO.

73
00:02:35,598 --> 00:02:36,566
Y CUANDO VES ESE TIPO DE

74
00:02:36,566 --> 00:02:37,934
ENERGÍA DE MULTITUD COMO VENTILADOR EN CASA

75
00:02:37,934 --> 00:02:40,236
VER EN TV, QUE REALMENTE

76
00:02:40,236 --> 00:02:42,238
TE ENGANCHA COMO ESPECTADOR.

77
00:02:42,238 --> 00:02:44,174
ESTABAMOS EN PROBLEMAS.

78
00:02:44,174 --> 00:02:46,076
LA WCW NOS ESTABA PATEANDO EL TRASERO

79
00:02:46,076 --> 00:02:47,477
TERMINA TODOS LOS LUNES POR LA NOCHE.

80
00:02:47,477 --> 00:02:48,378
SE ESTABAN QUITANDO NUESTRAS ESTRELLAS.

81
00:02:48,378 --> 00:02:49,345
ESTABAN DANDO DINERO.

82
00:02:49,345 --> 00:02:50,513
TENÍAN MEJORES CALIFICACIONES.

83
00:02:50,513 --> 00:02:51,648
Y ESTABAMOS COLGANDO POR EL

84
00:02:51,648 --> 00:02:53,650
PIEL DE NUESTROS DIENTES.

85
00:02:53,650 --> 00:02:56,286
NWO ES EL MEJOR ESPECTÁCULO.

86
00:02:56,286 --> 00:02:57,054
IMPULSADO POR UN CRECIMIENTO CADA VEZ

87
00:02:57,054 --> 00:03:02,024
PLANTILLA DE EX TALENTOS DE LA WWE, EL

88
00:03:02,024 --> 00:03:04,260
HISTORIAS BASADAS EN LA REALIDAD DEL NOM

89
00:03:04,260 --> 00:03:07,029
OFRECIÓ A LOS ESPECTADORES UN NERVIOSO

90
00:03:07,029 --> 00:03:08,098
ALTERNATIVA A LAS FORMAS TRADICIONALES

91
00:03:08,098 --> 00:03:09,933
DE ENTRETENIMIENTO DEPORTIVO.

92
00:03:09,933 --> 00:03:12,135
WCW HIZO ALGUNAS COSAS QUE FUERON

93
00:03:12,135 --> 00:03:13,503
COMPLETAMENTE FUERA DE LA CAJA EN

94
00:03:13,503 --> 00:03:15,271
TÉRMINOS DE LO QUE ESTABA PASANDO EN

95
00:03:15,271 --> 00:03:19,041
EL--EN EL MUNDO DE LA LUCHA LUCHA.

96
00:03:19,041 --> 00:03:19,809
LOS PRODUCTOS ESTABAN EN DOS

97
00:03:19,809 --> 00:03:20,777
MUNDOS DIFERENTES.

98
00:03:20,777 --> 00:03:22,278
QUIERO DECIR QUE UNO ERA HIP, UNO ERA

99
00:03:22,278 --> 00:03:24,180
GENIAL, UNO ERA VANGUARDIA, EL

100
00:03:24,180 --> 00:03:25,482
OTRO PRODUCTO SIMPLEMENTE NO FUE

101
00:03:25,482 --> 00:03:27,650
CONSEGUIRLO.

102
00:03:27,650 --> 00:03:29,385
AUNQUE WCW TUVO ASCENSO A

103
00:03:29,385 --> 00:03:30,987
PODER EN LA ESPALDA DE MÁS

104
00:03:30,987 --> 00:03:32,722
HISTORIAS CONTEMPORÁNEAS...

105
00:03:32,722 --> 00:03:33,389
[MÚSICA]

106
00:03:33,389 --> 00:03:35,191
WWE AÚN ESTABA ATASCADA EN EL

107
00:03:35,191 --> 00:03:36,693
PASADO.

108
00:03:36,693 --> 00:03:38,661
LUNES POR LA NOCHE RAW CONTINUÓ

109
00:03:38,661 --> 00:03:40,597
PRESENTA EL MISMO ESTÉREO COLORIDO

110
00:03:40,597 --> 00:03:42,899
PERSONAJES TÍPICOS QUE HABÍAN SIDO

111
00:03:42,899 --> 00:03:44,834
UNA FÓRMULA EXITOSA DURANTE EL

112
00:03:44,834 --> 00:03:47,237
Década de 1980.

113
00:03:47,237 --> 00:03:49,305
HOLA, HUNTER HEARST HELMSLEY

114
00:03:49,305 --> 00:03:50,373
AQUÍ.

115
00:03:50,373 --> 00:03:52,342
YA SABES, CUANDO SE TRATA DE RIFF

116
00:03:52,342 --> 00:03:54,377
RAFF, DELINCUENTES Y

117
00:03:54,377 --> 00:03:55,912
HOOLIGANS, LA LUCHA MUNDIAL

118
00:03:55,912 --> 00:03:58,381
EL ENTRETENIMIENTO TIENE MÁS QUE SU

119
00:03:58,381 --> 00:03:59,716
PARTICIPACIÓN JUSTA.

120
00:03:59,716 --> 00:04:00,850
[MÚSICA]

121
00:04:00,850 --> 00:04:01,918
ESTABA HACIENDO UN PERSONAJE QUE

122
00:04:01,918 --> 00:04:03,286
A VINCE LE GUSTA.

123
00:04:03,286 --> 00:04:04,320
AQUÍ HAY UN TIPO CON CLASE,

124
00:04:04,320 --> 00:04:05,321
MCMAHON.

125
00:04:05,321 --> 00:04:06,322
ENTRANDO COMO HUNTER HEARST

126
00:04:06,322 --> 00:04:07,957
HELMSLEY Y LA SANGRE AZUL

127
00:04:07,957 --> 00:04:09,092
SNOB.

128
00:04:09,092 --> 00:04:09,993
EL PIENSA QUE ES UN POCO

129
00:04:09,993 --> 00:04:10,760
MEJOR QUE LA MAYORÍA DE OTROS

130
00:04:10,760 --> 00:04:11,494
AMERICANOS.

131
00:04:11,494 --> 00:04:12,395
HACES LO QUE HACES PARA CONSEGUIR

132
00:04:12,395 --> 00:04:13,196
TU PIE EN LA PUERTA.

133
00:04:13,196 --> 00:04:14,130
Y SIEMPRE VI MI

134
00:04:14,130 --> 00:04:15,999
EL CARÁCTER SE VUELVE MÁS JUSTO

135
00:04:15,999 --> 00:04:17,167
YO MISMO.

136
00:04:17,167 --> 00:04:19,669
LOS TIEMPOS CAMBIAN, LAS PERSONAS CAMBIAN Y

137
00:04:19,669 --> 00:04:20,737
LA GENTE SE CANSA DE VER

138
00:04:20,737 --> 00:04:21,871
LO MISMO DESPUÉS DE TODO, ELLOS

139
00:04:21,871 --> 00:04:23,373
QUIERES VER ALGO DIFERENTE.

140
00:04:23,373 --> 00:04:24,307
[MÚSICA]

141
00:04:24,307 --> 00:04:25,475
LA WWE, SI MIRA ESO

142
00:04:25,475 --> 00:04:27,911
PUNTO, LOS CHICOS ERA OCUPACIONES.

143
00:04:27,911 --> 00:04:29,112
ERES FONTANERO, ERES UN

144
00:04:29,112 --> 00:04:31,981
GRANJERO DE CERDOS, ERAS UN PAYASO.

145
00:04:31,981 --> 00:04:33,283
AHÍ ESTÁN LOS DIOSES

146
00:04:33,283 --> 00:04:35,618
BOFETA APUESTA TODO EN ESE CUBO.

147
00:04:35,618 --> 00:04:36,553
Y LUEGO ESTABAN ESTOS

148
00:04:36,553 --> 00:04:37,787
CHICOS COMO SHAWN MICHAELS... ERA

149
00:04:37,787 --> 00:04:39,289
SHAWN MICHAELS.

150
00:04:39,289 --> 00:04:40,723
EL RING DE SHAWN MICHAELS

151
00:04:40,723 --> 00:04:42,192
CAPACIDAD Y POPULARIDAD CON EL

152
00:04:42,192 --> 00:04:44,260
LOS FANS LO HABÍAN IMPULSADO HACIA EL

153
00:04:44,260 --> 00:04:46,729
CIMA DE WWE.

154
00:04:46,729 --> 00:04:48,965
PERO EL HÉROE SONRIENTE DE VINCE MCMAHON

155
00:04:48,965 --> 00:04:50,767
SE ESTABA CANSANDO DE JUGAR EL

156
00:04:50,767 --> 00:04:51,601
PARTE.

157
00:04:51,601 --> 00:04:55,838
[MÚSICA]

158
00:04:55,838 --> 00:04:57,707
FRIENDS BEHIND THE SCENES,

159
00:04:57,707 --> 00:04:59,409
SHAWN MICHAELS Y HUNTER HEARST

160
00:04:59,409 --> 00:05:01,477
HELMSLEY HABÍA TESTIGO SU

161
00:05:01,477 --> 00:05:03,846
CAMARADAS SCOTT HALL, KEVIN NASH

162
00:05:03,846 --> 00:05:07,317
Y SEAN WALTMAN SALE DE WWE POR

163
00:05:07,317 --> 00:05:09,686
PASTOS MÁS VERDES, LEVANTANDO NITRO

164
00:05:09,686 --> 00:05:11,487
A LA CIMA DE LAS CALIFICACIONES COMO

165
00:05:11,487 --> 00:05:14,257
PARTE DEL NUEVO ORDEN MUNDIAL.

166
00:05:14,257 --> 00:05:16,326
PORQUE TODOS CONOCEMOS

167
00:05:16,326 --> 00:05:19,295
AHORA ES LA RAZÓN DEL

168
00:05:19,295 --> 00:05:23,399
ÉXITO DEL LUNES NITRO.

169
00:05:23,399 --> 00:05:24,601
DEJANDO A MICHAELS Y HELMSLEY

170
00:05:24,601 --> 00:05:27,403
A SU PASO.

171
00:05:27,403 --> 00:05:28,738
OBVIAMENTE, SABES, TIENES

172
00:05:28,738 --> 00:05:29,906
EXTRAÑAR A TU AMIGO Y COSAS

173
00:05:29,906 --> 00:05:31,174
ASÍ, PERO ESTAMOS CONSEGUIENDO

174
00:05:31,174 --> 00:05:32,875
NUESTRO... YA SABES, ESTAMOS OBTENIENDO NUESTRO

175
00:05:32,875 --> 00:05:33,676
-- PATADA.

176
00:05:33,676 --> 00:05:35,545
DESTRUYAMOS LA TRANSMISIÓN

177
00:05:35,545 --> 00:05:36,813
STAND.

178
00:05:36,813 --> 00:05:38,448
ESTABAN HACIENDO UN CORTE

179
00:05:38,448 --> 00:05:41,384
COSAS DE BORDE QUE NO Éramos.

180
00:05:41,384 --> 00:05:44,254
TAN SHAWN Y TRIPLE H

181
00:05:44,254 --> 00:05:46,522
SE DIO CUENTA, "ESCUCHA, ESTE NIÑO

182
00:05:46,522 --> 00:05:49,392
PROGRAMA QUE ESTAMOS PONIENDO CHUPA

183
00:05:49,392 --> 00:05:51,995
COMPARADO CON LO QUE ESTÁN HACIENDO."

184
00:05:51,995 --> 00:05:54,430
CALLARSE LA BOCA.

185
00:05:54,430 --> 00:05:56,032
LAS GUERRAS SIGUEN

186
00:05:56,032 --> 00:05:57,934
A LA VEZ, COSAS DE LA VIDA REAL

187
00:05:57,934 --> 00:06:00,270
CONTINUANDO TAMBIÉN.

188
00:06:00,270 --> 00:06:01,537
FRUSTRACIÓN CON LO CREATIVO

189
00:06:01,537 --> 00:06:03,740
DIRECTOS EN LA WWE Y PERSONALES

190
00:06:03,740 --> 00:06:05,942
LOS DEMONIOS DETRÁS DE ESCENAS FUERON

191
00:06:05,942 --> 00:06:08,611
PASANDO SU PEAJE Y COMENZÓ A

192
00:06:08,611 --> 00:06:10,780
SE MANIFESTAN ANTE LA CÁMARA

193
00:06:10,780 --> 00:06:12,915
PARA SHAWN MICHAELS.

194
00:06:12,915 --> 00:06:13,950
SHAWN ERA UN DESAFÍO PARA TRABAJAR

195
00:06:13,950 --> 00:06:14,751
CON.

196
00:06:14,751 --> 00:06:16,819
TENÍA MUCHO ORGULLO Y PASIÓN

197
00:06:16,819 --> 00:06:18,521
POR EL PRODUCTO QUE ERA TAN

198
00:06:18,521 --> 00:06:19,322
FRUSTRADO.

199
00:06:19,322 --> 00:06:20,890
ESTABA Arremetiendo.

200
00:06:20,890 --> 00:06:22,258
SEÑOR, ¿QUIERE...?

201
00:06:22,258 --> 00:06:23,192
¿SER DEMANDADO AQUÍ?

202
00:06:23,192 --> 00:06:24,060
IDIOTA.

203
00:06:24,060 --> 00:06:25,295
EL ESTADO MENTAL DE SHAWN ESTABA EN

204
00:06:25,295 --> 00:06:26,896
A--EN UN ESTADO DE FLUJO, ¿DEBEMOS

205
00:06:26,896 --> 00:06:27,864
DIGA.

206
00:06:27,864 --> 00:06:29,499
[Multitud aclamando]

207
00:06:29,499 --> 00:06:30,566
SU VIDA PERSONAL FUE

208
00:06:30,566 --> 00:06:32,335
CRUMBRANDO Y SU PROFESIONAL

209
00:06:32,335 --> 00:06:33,770
LA VIDA SE ESTABA DESMORRANDO AUNQUE

210
00:06:33,770 --> 00:06:37,940
ESTABA EN LA CIMA DE SU JUEGO.

211
00:06:37,940 --> 00:06:39,208
SOY EL TIPO QUE... ¿SABES?

212
00:06:39,208 --> 00:06:41,144
ESO ESTABA TAN DESCONECTADO.

213
00:06:41,144 --> 00:06:43,112
ÉSA FUE MI LIBERACIÓN.

214
00:06:43,112 --> 00:06:45,214
LA HOSTILIDAD DE SHAWN MICHAELS

215
00:06:45,214 --> 00:06:46,716
SE VOLVIÓ MÁS PROMINENTE EN SU

216
00:06:46,716 --> 00:06:49,452
PERSONALIDAD EN PANTALLA.

217
00:06:49,452 --> 00:06:50,687
MICHAELS, MUCHACHO, ESE ES UN

218
00:06:50,687 --> 00:06:53,423
ORGULLOSO CAMPEÓN AHÍ MISMO.

219
00:06:53,423 --> 00:06:54,457
DESESPERADOS POR DAR VUELTA A SUS

220
00:06:54,457 --> 00:06:57,427
FORTUNAS ALREDEDOR, WWE SE EMPAREJARIA

221
00:06:57,427 --> 00:06:59,095
LAS DOS SUPERESTRELLAS DESAGRADADAS

222
00:06:59,095 --> 00:07:00,330
JUNTOS.

223
00:07:00,330 --> 00:07:01,764
EL DÚO CANALIZARÍA SU

224
00:07:01,764 --> 00:07:03,933
AGRESIONES PARA FORJAR UN NUEVO

225
00:07:03,933 --> 00:07:05,335
DIRECCIÓN.

226
00:07:05,335 --> 00:07:06,135
LO QUE FUE VINCE

227
00:07:06,135 --> 00:07:08,504
CONVENCIDO DE LO QUE ESTABAMOS HACIENDO

228
00:07:08,504 --> 00:07:09,372
NO ESTABA FUNCIONANDO.

229
00:07:09,372 --> 00:07:10,940
ES COMO, "DÉJENOS IR".

230
00:07:10,940 --> 00:07:11,841
[MÚSICA]

231
00:07:11,841 --> 00:07:12,975
SOLO ESTABAMOS TRATANDO DE SER

232
00:07:12,975 --> 00:07:14,544
NOSOTROS MISMOS QUE ES LO QUE TENEMOS

233
00:07:14,544 --> 00:07:15,578
ESTADO INTENTANDO DECIRLE A VINCE

234
00:07:15,578 --> 00:07:17,313
COMO, "DEJEN QUE LOS CHICOS SER MISMOS".

235
00:07:17,313 --> 00:07:18,147
BIEN, VINCE NO QUERÍA HACER

236
00:07:18,147 --> 00:07:19,882
PARA EMPEZAR.

237
00:07:19,882 --> 00:07:22,017
Y FINALMENTE SIMPLEMENTE

238
00:07:22,017 --> 00:07:22,418
LO ACOSARON EN EL SUELO Y

239
00:07:22,418 --> 00:07:24,087
FINALMENTE ACEPTO QUE LE GUSTARA,

240
00:07:24,087 --> 00:07:25,188
"ESTÁ BIEN, SÓLO HAZLO.

241
00:07:25,188 --> 00:07:26,422
SABEN LO QUE QUIERO QUIERO, CHICOS

242
00:07:26,422 --> 00:07:27,990
SOLO VETE, POR FAVOR CALLA Y

243
00:07:27,990 --> 00:07:29,125
¡VAYA A HACERLO!".

244
00:07:29,125 --> 00:07:30,660
[Multitud aclamando]

245
00:07:30,660 --> 00:07:31,994
PERO ESTA ASOCIACIÓN ERA MÁS

246
00:07:31,994 --> 00:07:34,697
QUE SÓLO UN EQUIPO ESTÁNDAR.

247
00:07:34,697 --> 00:07:35,631
AQUÍ VIENE, EL NUEVO

248
00:07:35,631 --> 00:07:38,735
CAMPEÓN DE EUROPA, EL ARROGANTE

249
00:07:38,735 --> 00:07:42,238
SHAWN MICHAELS.

250
00:07:42,238 --> 00:07:43,740
UNA VERSIÓN MÁS DESAPARECIDA DEL

251
00:07:43,740 --> 00:07:46,008
NIÑO ICÓNICO DESCONOCIDO, SHAWN

252
00:07:46,008 --> 00:07:47,510
MICHAELS FUE EMPAREJADO CON UN

253
00:07:47,510 --> 00:07:50,046
EDGIER HUNTER HEARST HELMSLEY

254
00:07:50,046 --> 00:07:52,014
LLAMADO TRIPLE H.

255
00:07:52,014 --> 00:07:55,852
OBTENGA SU GRASA - AQUÍ.

256
00:07:55,852 --> 00:07:57,186
CON ESTAS DOS SUPERESTRELLAS EN

257
00:07:57,186 --> 00:08:00,356
EL TIMÓN, UNA AMAZONAS SINIESTRA

258
00:08:00,356 --> 00:08:02,991
SE UNIRÍA A LA COALICIÓN.

259
00:08:02,991 --> 00:08:05,026
[MÚSICA]

260
00:08:05,026 --> 00:08:05,595
CHYNA TRAJO CON ELLA UN

261
00:08:05,595 --> 00:08:09,132
PRESENTIMIENTO TOQUE FEMENINO.

262
00:08:09,132 --> 00:08:10,199
CHYNA ERA SÓLO UN ESPECTÁCULO PARA SER

263
00:08:10,199 --> 00:08:12,068
VISTO, YA SABES, COMO EL PRIMERO

264
00:08:12,068 --> 00:08:13,436
Cuando ella salió, yo simplemente estaba

265
00:08:13,436 --> 00:08:14,504
COMO, "¿QUIÉN ES ESTA PERSONA?"

266
00:08:14,504 --> 00:08:15,671
ELLA ES MASIVA.

267
00:08:15,671 --> 00:08:16,439
ELLA ES ENORME.

268
00:08:16,439 --> 00:08:17,840
ELLA TRAJO TAL

269
00:08:17,840 --> 00:08:19,308
DINÁMICA INTERESANTE PARA EL

270
00:08:19,308 --> 00:08:20,209
GRUPO.

271
00:08:20,209 --> 00:08:21,077
NO ERA SÓLO COMO TENER UN

272
00:08:21,077 --> 00:08:22,478
VALET NORMAL SENTADO AHÍ

273
00:08:22,478 --> 00:08:23,379
ESO NO TE VA A HACER NADA

274
00:08:23,379 --> 00:08:27,049
DAÑO, CHYNA PODRÍA GOLPEARTE.

275
00:08:27,049 --> 00:08:28,284
¿Viste lo que acaba de hacer CHYNA?

276
00:08:28,284 --> 00:08:28,918
¿LO HIZO?

277
00:08:28,918 --> 00:08:29,652
SÍ.

278
00:08:29,652 --> 00:08:30,753
CHYNA DA NUEVO SIGNIFICADO A LA

279
00:08:30,753 --> 00:08:33,656
TÉRMINO DE PROTECCIÓN FEMENINA.

280
00:08:33,656 --> 00:08:35,825
CAZADOR HEARST HELMSLEY,

281
00:08:35,825 --> 00:08:38,428
CHYNA, HBK.

282
00:08:38,428 --> 00:08:39,829
CHYNA ESTABA CON NOSOTROS Y YO NO

283
00:08:39,829 --> 00:08:41,164
INCLUSO RECUERDA REALMENTE CÓMO DE ALGUNA MANERA

284
00:08:41,164 --> 00:08:43,299
RICK RUDE ESTABA CON NOSOTROS.

285
00:08:43,299 --> 00:08:44,233
CREO SOLO PORQUE NOS GUSTÓ

286
00:08:44,233 --> 00:08:45,334
RICK Y NOSOTROS ESTAMOS COMO, "¿TÚ

287
00:08:45,334 --> 00:08:46,269
¿QUIERES HACER ESTE GRUPO CON NOSOTROS?"

288
00:08:46,269 --> 00:08:47,303
¿USTED SABE LO QUE QUIERO DECIR?

289
00:08:47,303 --> 00:08:48,004
Y ÉL DICE: "¿QUÉ VOY A HACER?"

290
00:08:48,004 --> 00:08:48,638
¿HACER?"

291
00:08:48,638 --> 00:08:49,572
Y "NO LO SÉ.

292
00:08:49,572 --> 00:08:50,473
SÓLO PASA EL PASO CON NOSOTROS."

293
00:08:50,473 --> 00:08:51,774
[Multitud aclamando]

294
00:08:51,774 --> 00:08:52,909
TRIPLE H Y YO MISMO, NUESTRO

295
00:08:52,909 --> 00:08:54,510
SENTIDO DEL HUMOR, SER ÉL Y YO

296
00:08:54,510 --> 00:08:56,579
JUNTOS, NO SEREMOS REALES

297
00:08:56,579 --> 00:08:58,581
FELIZ ERA DONDE ESTABAMOS

298
00:08:58,581 --> 00:09:00,817
REALMENTE NOS DIO UNA AVENIDA HACIA

299
00:09:00,817 --> 00:09:02,351
REALMENTE RAMIFICARSE.

300
00:09:02,351 --> 00:09:05,020
MICHAELS Y TRIPLE H NUNCA

301
00:09:05,020 --> 00:09:05,421
MIRÓ HACIA ATRÁS.

302
00:09:05,421 --> 00:09:07,056
Y VAMOS A LOS SABIOS --

303
00:09:07,056 --> 00:09:08,958
DE LA WWE, QUIZÁS…

304
00:09:08,958 --> 00:09:10,426
MONDAY NIGHT RAW FUE GOLPeado CON

305
00:09:10,426 --> 00:09:13,028
UNA DOSIS DE REALIDAD COMO ESTE GRUPO

306
00:09:13,028 --> 00:09:15,030
DE INADAPTADOS HACE ATRÁS EL

307
00:09:14,864 --> 00:09:16,232
MIRA ESOS PUNKES.

308
00:09:16,232 --> 00:09:17,999
OH.

309
00:09:17,999 --> 00:09:18,067
Y UTILIZAR SU TRASTORNO

310
00:09:18,067 --> 00:09:20,369
PERSONALIDADES PARA DIVERTIRSE

311
00:09:20,369 --> 00:09:22,505
A CARGO DE TODOS LOS DEMAS.

312
00:09:22,505 --> 00:09:23,639
MICHAELS Y HUNTER HEARST

313
00:09:23,639 --> 00:09:24,607
HELMSLEY.

314
00:09:24,607 --> 00:09:25,775
SOLO HARÍAMOS LO MÁS LOCO

315
00:09:25,775 --> 00:09:26,809
COSA EN LO QUE PODRÍAMOS PENSAR.

316
00:09:26,809 --> 00:09:27,777
Y AMBOS ÍBAMOS A HACERLO

317
00:09:27,777 --> 00:09:29,045
DE UN LUGAR DIFERENTE A NOSOTROS

318
00:09:29,045 --> 00:09:29,846
SON AHORA.

319
00:09:29,846 --> 00:09:31,981
AMBOS ESTAMOS ENOJADOS Y SÓLO LO INTENTAMOS

320
00:09:31,981 --> 00:09:32,982
PARA HACER UN PUNTO.

321
00:09:32,982 --> 00:09:34,183
TIRAMOS DE TU HILO.

322
00:09:34,183 --> 00:09:34,851
BIEN, yo...

323
00:09:34,851 --> 00:09:35,852
Y TILO DE TU CUERDA Y

324
00:09:35,852 --> 00:09:36,552
TE DIGO QUE HABLAR.

325
00:09:36,552 --> 00:09:37,253
CALLARSE LA BOCA.

326
00:09:37,253 --> 00:09:38,087
SHAWN Y HUNTER TIENEN ESO

327
00:09:38,087 --> 00:09:38,688
ACTITUD.

328
00:09:38,688 --> 00:09:39,522
QUIERO DECIR QUE SON ESOS CHICOS.

329
00:09:39,522 --> 00:09:40,656
SON MUY SARCASTICOS TÚ

330
00:09:40,656 --> 00:09:41,858
SABER, ABRASIVO EN SUS

331
00:09:41,858 --> 00:09:43,659
PERSONALIDADES A VECES.

332
00:09:43,659 --> 00:09:44,660
Y LUEGO SÓLO DECIR: "HACEMOS LO QUE

333
00:09:44,660 --> 00:09:46,062
QUEREMOS ENTRETENIRNOS

334
00:09:46,062 --> 00:09:46,929
Y SI A LA GENTE LE GUSTA, GENIAL.

335
00:09:46,929 --> 00:09:47,797
SI NO LO HACEN, LO HACEMOS NOSOTROS

336
00:09:47,797 --> 00:09:48,564
DE TODOS MODOS."

337
00:09:48,564 --> 00:09:49,332
EL CAZADOR PODRÍA INCLUSO ROMPER EL VIENTO

338
00:09:49,332 --> 00:09:50,233
CON EL SGT.

339
00:09:50,233 --> 00:09:52,033
MATADERO, GRACIAS A DIOS ÉL

340
00:09:52,033 --> 00:09:52,168
SE TIRO UN PEDO Y SE ROMPIÓ EL VIENTO

341
00:09:52,168 --> 00:09:53,069
AHORA.

342
00:09:53,069 --> 00:09:54,103
NO LE IMPORTABAN LAS REGLAS.

343
00:09:54,103 --> 00:09:55,404
NO LE IMPORTARON

344
00:09:55,404 --> 00:09:56,339
LÍMITES O ALGO COMO

345
00:09:56,339 --> 00:09:57,306
ESO.

346
00:09:57,306 --> 00:09:58,107
SIMPLEMENTE FUERON MÁS ALLÁ

347
00:09:58,107 --> 00:09:58,741
ELLOS.

348
00:09:58,741 --> 00:09:59,442
ESPERE UN MINUTO.

349
00:09:59,442 --> 00:10:01,210
ESTO ESTÁ LLEGANDO DEMASIADO LEJOS.

350
00:10:01,210 --> 00:10:02,645
Empujaron el sobre.

351
00:10:02,645 --> 00:10:04,013
Y CREO QUE TODOS LO SABÍAMOS EN EL

352
00:10:04,013 --> 00:10:06,048
TIEMPO QUE, "GUAU, ESTAMOS EN

353
00:10:06,048 --> 00:10:07,383
ALGO AQUÍ."

354
00:10:07,383 --> 00:10:08,784
TRABAJANDO JUNTOS, ESTOS

355
00:10:08,784 --> 00:10:10,586
LAS SUPERESTRELLAS ESTABAN BUSCANDO

356
00:10:10,586 --> 00:10:13,222
ENCENDER UNA EVOLUCIÓN EN TODA LA COMPAÑÍA.

357
00:10:13,222 --> 00:10:15,358
Y EN AGOSTO DE 1997, LUNES

358
00:10:15,358 --> 00:10:17,159
LOS Ratings de Night Raw comenzaron a subir

359
00:10:17,159 --> 00:10:19,829
SE LEVANTAN A MEDIDA QUE SUS ANTIGUAS SE DIERON DE MANERA

360
00:10:19,829 --> 00:10:22,164
CON LA AUDIENCIA DE WWE.

361
00:10:22,164 --> 00:10:23,699
TRIPLE H Y SHAWN MICHAELS,

362
00:10:23,699 --> 00:10:24,834
DEBEN HABER PASADO HORAS Y

363
00:10:24,834 --> 00:10:28,437
HORAS PENSANDO EN FORMAS DE SEGUIR ADELANTE

364
00:10:28,437 --> 00:10:29,171
MIS NERVIOS.

365
00:10:29,171 --> 00:10:30,406
NUNCA SABÍAMOS LO QUE IBA A SER

366
00:10:30,406 --> 00:10:31,307
SUCEDE.

367
00:10:31,307 --> 00:10:33,142
QUIERES A KEN SHAMROCK EN UN

368
00:10:33,142 --> 00:10:34,844
¿PARTIDO AQUÍ LA PRÓXIMA SEMANA EN RAW?

369
00:10:34,844 --> 00:10:35,845
ESTÁ BIEN.

370
00:10:35,845 --> 00:10:37,346
ESPERA, ESPERA.

371
00:10:37,346 --> 00:10:39,115
CUANDO GRITO Y GRITO, ESCUPI

372
00:10:39,115 --> 00:10:40,483
VA A TODAS PARTES.

373
00:10:40,483 --> 00:10:42,318
¿QUÉ ESTÁN HACIENDO AQUÍ?

374
00:10:42,318 --> 00:10:43,252
Lo siguiente que sé es que los veo.

375
00:10:43,252 --> 00:10:44,054
TENGA DOS BOLSAS DE PAPEL.

376
00:10:44,054 --> 00:10:47,023
ESTAMOS HACIENDO TELEVISIÓN EN VIVO AQUÍ

377
00:10:47,023 --> 00:10:48,391
Y TIENEN ESTOS SOLDADORES

378
00:10:48,391 --> 00:10:50,192
MASCARILLAS Y TENÍAN PARABRISAS

379
00:10:50,192 --> 00:10:51,527
LIMPIAPARABRISAS EN ELLOS.

380
00:10:51,527 --> 00:10:52,461
BUENO.

381
00:10:52,461 --> 00:10:53,162
ESTAMOS LISTOS.

382
00:10:53,162 --> 00:10:53,829
AHORA PUEDES IR.

383
00:10:53,829 --> 00:10:54,497
ESTAMOS ENTREVISTANDO LA NOCHE

384
00:10:54,497 --> 00:10:55,565
DESCANSO DE LA CLASE DE GIMNASIO.

385
00:10:55,565 --> 00:10:56,999
EL PAÍS SE SUFICE A SÍ MISMO

386
00:10:56,999 --> 00:10:58,434
FUE ALGO DE REBELDE

387
00:10:58,434 --> 00:11:00,236
ESTADO DE ÁNIMO.

388
00:11:00,236 --> 00:11:01,404
Y ASÍ NOS SENTIMOS EN EL

389
00:11:01,404 --> 00:11:03,272
TIEMPO.

390
00:11:03,272 --> 00:11:04,807
SOLO LOS RECUERDO ACTUANDO

391
00:11:04,807 --> 00:11:06,542
CÓMO ACTUÉ EN LA ESCUELA SECUNDARIA, TÚ

392
00:11:06,542 --> 00:11:07,610
SÉ, COMO NO QUIERO SER

393
00:11:07,610 --> 00:11:08,578
AQUÍ.

394
00:11:08,578 --> 00:11:09,946
NO QUIERO HACER LO QUE ERES

395
00:11:09,946 --> 00:11:10,880
DICIENDOME QUE HACER.

396
00:11:10,880 --> 00:11:11,814
TIENES QUE SENTARTE EN LA TV Y

397
00:11:11,814 --> 00:11:12,915
TIENES QUE VIVIR VICARIAMENTE

398
00:11:12,915 --> 00:11:14,317
A TRAVÉS DE ELLOS.

399
00:11:14,317 --> 00:11:16,419
ACTITUD ANTIESTABLECIMIENTO

400
00:11:16,419 --> 00:11:18,988
Y UNA PERSONALIDAD REBELDE

401
00:11:18,988 --> 00:11:21,190
PRONTO SE ENCARNARÁ EN DOS PALABRAS

402
00:11:21,190 --> 00:11:22,258
MANTRA.

403
00:11:22,258 --> 00:11:24,360
OK, SERGE, EMPEZAMOS

404
00:11:24,360 --> 00:11:26,095
MOSTRANDO UN POCO DE RESPETO.

405
00:11:26,095 --> 00:11:27,129
[MÚSICA]

406
00:11:27,129 --> 00:11:28,664
CHÚPALA.

407
00:11:28,664 --> 00:11:30,099
INCREÍBLE.

408
00:11:30,099 --> 00:11:31,000
Oh, eso es elegante.

409
00:11:31,000 --> 00:11:31,734
ESTÁ BIEN.

410
00:11:31,734 --> 00:11:32,768
NO PUEDO PERO ESTO TAMBIÉN ESTÁ PASANDO

411
00:11:32,768 --> 00:11:34,103
LEJOS.

412
00:11:34,103 --> 00:11:35,504
HONESTAMENTE FUE ALGO

413
00:11:35,504 --> 00:11:36,772
QUE DECIMOS DOS UNO

414
00:11:36,772 --> 00:11:38,641
OTRO EN LA VIDA REAL CUANDO

415
00:11:38,641 --> 00:11:41,277
ALGUIEN NO ESTÁ DE ACUERDO CON UN

416
00:11:41,277 --> 00:11:43,779
TREN DE PENSAMIENTO QUE ESTABAMOS

417
00:11:43,779 --> 00:11:44,780
MUY ATRÁS.

418
00:11:44,780 --> 00:11:46,282
Y NO VIVE MUCHO AL

419
00:11:46,282 --> 00:11:47,950
IMAGINACIÓN.

420
00:11:47,950 --> 00:11:49,852
TIENES MI ATENCIÓN.

421
00:11:49,852 --> 00:11:51,087
AQUELLOS EN EL RECIBIDOR Y

422
00:11:51,087 --> 00:11:52,755
QUIZÁ NO LE HAYA GUSTADO, PERO A LOS FANS

423
00:11:52,755 --> 00:11:54,991
HABÍA COMENZADO A ABRAZARLO.

424
00:11:54,991 --> 00:11:56,425
NO HABÍA NEGAR EL CRECIMIENTO

425
00:11:56,425 --> 00:11:58,661
POPULARIDAD DE ESTOS DESAFIANTES

426
00:11:58,661 --> 00:12:00,296
SUPERESTRELLAS.

427
00:12:00,296 --> 00:12:02,264
UNO, DOS, TRES, CHÚPALA.

428
00:12:02,264 --> 00:12:04,400
[MÚSICA]

429
00:12:04,400 --> 00:12:05,801
ESTO TIENE... Y TÚ TIENES UN

430
00:12:05,801 --> 00:12:07,570
SONRÍE EN TU ROSTRO.

431
00:12:07,570 --> 00:12:09,772
CHÚPALA CÁNTICOS Y, YA SABES,

432
00:12:09,772 --> 00:12:10,640
LOS GESTOS.

433
00:12:10,640 --> 00:12:11,941
ESTABAN JUSTO AL BORDE EN

434
00:12:11,941 --> 00:12:13,609
TODO LO QUE ESTABAN HACIENDO,

435
00:12:13,609 --> 00:12:15,344
PERO A VECES UN POCO

436
00:12:15,344 --> 00:12:17,179
SOBRE EL BORDE.

437
00:12:17,179 --> 00:12:18,481
LOS TIPOS DE ESTE COMPORTAMIENTO

438
00:12:18,481 --> 00:12:21,083
ES ABSOLUTAMENTE NÁUSEO.

439
00:12:21,083 --> 00:12:22,151
¿Qué te pasa, Ross?

440
00:12:22,151 --> 00:12:23,152
CREES QUE ESTO ES ENFERMERO EN EL

441
00:12:23,152 --> 00:12:23,986
¿NUEVOS MÍNIMOS?

442
00:12:23,986 --> 00:12:24,787
CREO QUE ES HORRIBLE.

443
00:12:24,787 --> 00:12:25,788
PERSONAS QUE FUERON MÁS

444
00:12:25,788 --> 00:12:26,989
TRADICIONAL EN EL VESTUARIO

445
00:12:26,989 --> 00:12:28,457
BLANCARÍA, "OH, ESPERA UN

446
00:12:28,457 --> 00:12:29,659
MINUTO, NO PUEDEN CRUZAR ESO

447
00:12:29,659 --> 00:12:30,893
LÍNEA."

448
00:12:30,893 --> 00:12:32,028
OH, BUEN SEÑOR.

449
00:12:32,028 --> 00:12:32,928
DAMAS Y CABALLEROS, YO

450
00:12:32,928 --> 00:12:34,230
DISCULPATE.

451
00:12:34,230 --> 00:12:35,698
LAS COSAS QUE HICIMOS EN

452
00:12:35,698 --> 00:12:38,034
EN ESE MOMENTO DEL TIEMPO NOS VISTO

453
00:12:38,034 --> 00:12:39,335
CRUZANDO LA LÍNEA, ASÍ QUE CREO QUE

454
00:12:39,335 --> 00:12:40,636
MUCHO DE ESO SE VISTO EN MUCHOS

455
00:12:40,636 --> 00:12:42,104
MANERAS DE MUCHAS PERSONAS EN EL

456
00:12:42,104 --> 00:12:43,272
NEGOCIOS, COMO, "ESTOS CHICOS SON

457
00:12:43,272 --> 00:12:44,206
MATANDO EL NEGOCIO.

458
00:12:44,206 --> 00:12:44,974
¿QUÉ ESTÁN HACIENDO?"

459
00:12:44,974 --> 00:12:45,841
SE METE LA NARIZ...

460
00:12:45,841 --> 00:12:46,742
HELMSLEY ES...

461
00:12:46,742 --> 00:12:47,343
...CON ESA BANDERA CANADIENSE,

462
00:12:47,343 --> 00:12:48,077
MIRA ESTO.

463
00:12:48,077 --> 00:12:48,811
¿QUÉ HACE? ESO ES...

464
00:12:48,811 --> 00:12:49,512
Ah, no.

465
00:12:49,512 --> 00:12:50,146
...COMPLETAMENTE EN COMPLETO

466
00:12:50,146 --> 00:12:51,147
DESCONTENTO.

467
00:12:51,147 --> 00:12:52,148
Y ES ASÍ DE DIVERTIDO.

468
00:12:52,148 --> 00:12:52,882
TIENES QUE ADMITIR.

469
00:12:52,882 --> 00:12:54,116
NO ES TAN DIVERTIDO.

470
00:12:54,116 --> 00:12:56,018
AMO CANADÁ.

471
00:12:56,018 --> 00:12:56,053
REALMENTE PARECÍAN FROTARSE

472
00:12:56,053 --> 00:12:58,254
EN LAS NARIZES DE MUCHOS

473
00:12:58,254 --> 00:12:59,622
LUCHADORES EN EL--EN EL CÓMODO

474
00:12:59,622 --> 00:13:00,823
HABITACIÓN Y PARECÍA DISFRUTAR HACER

475
00:13:00,823 --> 00:13:01,857
ESO.

476
00:13:01,857 --> 00:13:03,225
INQUIETANDO A TODOS, DESBASTE

477
00:13:03,225 --> 00:13:04,593
LAS PLUMAS DE TODOS Y TODO ESO

478
00:13:04,593 --> 00:13:05,961
TIPO DE COSAS.

479
00:13:05,961 --> 00:13:07,396
Y CUÁNTO DE ESO FUE TODO UN

480
00:13:07,396 --> 00:13:08,597
PULGAR EN EL OJO A CHICOS COMO YO

481
00:13:08,597 --> 00:13:09,532
Y SOLO PARA MOSTRARME QUE ELLOS

482
00:13:09,532 --> 00:13:11,000
PODRÍA HACER LO QUE SEA - NUNCA LO HARÉ

483
00:13:11,000 --> 00:13:12,435
REALMENTE LO SÉ.

484
00:13:12,435 --> 00:13:17,339
SHAWN MICHAELS, NIÑO JUGUETE.

485
00:13:17,339 --> 00:13:19,475
Sí, Bret Hart.

486
00:13:19,475 --> 00:13:20,643
ERES UNA DESGRACIA PARA

487
00:13:20,643 --> 00:13:22,378
LUCHA PROFESIONAL.

488
00:13:22,378 --> 00:13:26,382
No eres más que un degenerado.

489
00:13:26,382 --> 00:13:27,683
ASÍ COMENZÓ TODO.

490
00:13:27,683 --> 00:13:28,651
ERAN DEGENERADOS EN BRET'S

491
00:13:28,651 --> 00:13:29,919
MENTE.

492
00:13:29,919 --> 00:13:30,953
[MÚSICA]

493
00:13:30,953 --> 00:13:32,121
HABLAS DE NOSOTROS SER

494
00:13:32,121 --> 00:13:34,123
DEGENERADO, D-GENERACIÓN X, ES

495
00:13:34,123 --> 00:13:35,224
¿ESOS NOSOTROS?

496
00:13:35,224 --> 00:13:38,427
D-GENERACIÓN X, TRIPLE H, HBK,

497
00:13:38,427 --> 00:13:40,663
CHYNA, RICK "ENCANTADOR", SOMOS

498
00:13:40,663 --> 00:13:41,864
D-GENERACIÓN X.

499
00:13:41,864 --> 00:13:44,533
TÚ HACES LAS REGLAS Y NOSOTROS LO HACEMOS

500
00:13:44,533 --> 00:13:48,370
ROMPERLOS, SÍ.

501
00:13:48,370 --> 00:13:49,271
AMIGOS, PROMETEMOS QUE VAMOS A

502
00:13:49,271 --> 00:13:50,372
CONSIGUE UNA ENTREVISTA CON SHAWN

503
00:13:50,372 --> 00:13:51,707
MICHAELS, CAZADOR HEARST

504
00:13:51,707 --> 00:13:53,042
HELMSLEY, RICK RUDE Y CHYNA,

505
00:13:53,042 --> 00:13:53,043
Y EL RESTO DE LA GENTE.

506
00:13:53,043 --> 00:13:54,910
Y AQUÍ ESTÁN.

507
00:13:54,910 --> 00:13:56,145
Oh, vamos, chicos.

508
00:13:56,145 --> 00:13:57,513
CHICOS, VAMOS CHICOS.

509
00:13:57,513 --> 00:13:58,714
CON SU ESTILO SEFOMÓRICO

510
00:13:58,714 --> 00:14:00,549
DE HUMOR Y SECUESTRO,

511
00:14:00,549 --> 00:14:02,818
LA GENERACIÓN D X HABÍA TENIDO EXITOSO

512
00:14:02,818 --> 00:14:04,420
ROMPIÓ EL MOLDE DEL DEPORTE

513
00:14:04,420 --> 00:14:07,089
SUPERESTRELLAS DEL ENTRETENIMIENTO.

514
00:14:07,089 --> 00:14:08,257
COMO PURISTA, LO ODIO,

515
00:14:08,257 --> 00:14:09,658
PORQUE ESTOS CHICOS SON SIMPLEMENTE

516
00:14:09,658 --> 00:14:10,826
BURLANDOSE DE TODO.

517
00:14:10,826 --> 00:14:12,995
OYE, SHAWN, CHICO, QUIERES HACER

518
00:14:12,995 --> 00:14:13,829
¿UNA ENTREVISTA?

519
00:14:13,829 --> 00:14:17,099
VEN AQUÍ.

520
00:14:17,099 --> 00:14:18,701
PERO COMO FAN, PENSE:

521
00:14:18,701 --> 00:14:19,802
"ESTO ES MUY DIVERTIDO".

522
00:14:19,802 --> 00:14:22,036
OLVÍDALO, RICK.

523
00:14:21,871 --> 00:14:22,805
ESA AGUA DEBE ESTAR FRÍA.

524
00:14:22,805 --> 00:14:23,472
Esa cosa se encogió.

525
00:14:23,472 --> 00:14:24,273
OH.

526
00:14:24,273 --> 00:14:26,275
OYE, ES D-GENERACIÓN X.

527
00:14:26,275 --> 00:14:27,276
ESO ES LO QUE DECÍAN

528
00:14:27,276 --> 00:14:28,844
TÚ, FUE, LO SABES.

529
00:14:28,844 --> 00:14:31,914
[MÚSICA]

530
00:14:31,914 --> 00:14:33,449
ESTOS DEGENERADOS PROPORCIONARON

531
00:14:33,449 --> 00:14:35,718
FANS DE WWE CON UN MAS FIEL A

532
00:14:35,718 --> 00:14:38,621
MEZCLA DE VIDA DE VILLANO Y HÉROE.

533
00:14:38,621 --> 00:14:44,560
[MÚSICA]

534
00:14:44,560 --> 00:14:45,895
ERA REALISTA, ¿SABES?

535
00:14:45,895 --> 00:14:47,596
ERA MUY TONOS DE GRIS.

536
00:14:47,596 --> 00:14:49,064
NO FUE SIMPLEMENTE SOY UN MAL

537
00:14:49,064 --> 00:14:51,567
CHICO O, Oye, estoy sonriendo y

538
00:14:51,567 --> 00:14:52,535
LEVANTÉ LAS MANOS.

539
00:14:52,535 --> 00:14:54,270
[Multitud aclamando]

540
00:14:54,270 --> 00:14:58,007
CHÚPALA, CHÚPALA.

541
00:14:58,007 --> 00:14:58,808
CREO QUE FUE UNO DE LOS

542
00:14:58,808 --> 00:14:59,875
PRIMEROS GRANDES MOVIMIENTOS QUE ESTE

543
00:14:59,875 --> 00:15:02,678
EMPRESA HECHA REALMENTE PARA RECUPERAR

544
00:15:02,678 --> 00:15:04,713
SU POSICIÓN, PERO MIRABA

545
00:15:04,713 --> 00:15:06,782
YO COMO DX ERA NADA MAS QUE

546
00:15:06,782 --> 00:15:09,351
UNA ESTAFA O UNA EVOLUCIÓN DE

547
00:15:09,351 --> 00:15:12,955
LO QUE HABÍAMOS CREADO CON EL NOW.

548
00:15:12,955 --> 00:15:14,957
NO VEO LA COMPARACIÓN.

549
00:15:14,957 --> 00:15:17,993
LA NUESTRA ERA UNA INNUENDO MÁS SEXUAL,

550
00:15:17,993 --> 00:15:19,762
LO SUYO ERA CASI GANGSTER.

551
00:15:19,762 --> 00:15:23,499
VIDA DE MATÓN, BEBÉ, VIDA DE MATÓN.

552
00:15:23,499 --> 00:15:24,567
QUIERO DECIR QUE SON UN MONTÓN DE

553
00:15:24,567 --> 00:15:25,734
CHICOS BLANCOS FRUSTRADOS QUE TRATAN DE

554
00:15:25,734 --> 00:15:26,635
SÉ GÁNSTER.

555
00:15:26,635 --> 00:15:27,770
[Multitud aclamando]

556
00:15:27,770 --> 00:15:29,171
LE GOLPERON A TODOS A TODOS

557
00:15:29,171 --> 00:15:29,839
EL TIEMPO.

558
00:15:29,839 --> 00:15:33,576
NOS GOLPEARON TODO EL TIEMPO.

559
00:15:33,576 --> 00:15:36,212
ESTE AHORA QUIERE DOMINAR

560
00:15:36,212 --> 00:15:37,379
Y DESTRUIR.

561
00:15:37,379 --> 00:15:39,381
AHORA, ERAN HOSTILES

562
00:15:39,381 --> 00:15:40,282
TOMA DE CONTROL.

563
00:15:40,282 --> 00:15:41,650
QUERÍAN TOMARSE EL

564
00:15:41,650 --> 00:15:42,685
COMPAÑÍA Y Asumir el control de

565
00:15:42,685 --> 00:15:44,253
NEGOCIO.

566
00:15:44,253 --> 00:15:45,521
DX ERA DIFERENTE PORQUE DX

567
00:15:45,521 --> 00:15:47,523
ERA MÁS, "ENTRETENGAMOS,

568
00:15:47,523 --> 00:15:49,325
CREAMOS CONTROVERSIA, VAMOS

569
00:15:49,325 --> 00:15:51,193
LLEVAR A LA GENTE AL ENFRIADOR DE AGUA

570
00:15:51,193 --> 00:15:52,661
AL DÍA SIGUIENTE EN EL TRABAJO HABLAR SOBRE

571
00:15:52,661 --> 00:15:54,263
LO QUE HICIMOS ANOCHE."

572
00:15:54,263 --> 00:15:56,999
ESO, AMIGOS MÍOS, VA A

573
00:15:56,999 --> 00:15:58,634
DEJAR MARCA.

574
00:15:58,634 --> 00:16:00,669
LOS CHICOS DEL NWO ESTABAN INTENTANDO

575
00:16:00,669 --> 00:16:01,770
SEA FRESCO.

576
00:16:01,770 --> 00:16:03,072
NO INTENTAMOS SER FRESCOS.

577
00:16:03,072 --> 00:16:04,373
TERMINAMOS SIENDO FRESCOS,

578
00:16:04,373 --> 00:16:05,407
PORQUE, SABES, Éramos tan

579
00:16:05,407 --> 00:16:06,775
ESTÚPIDO.

580
00:16:06,775 --> 00:16:07,476
QUÉ... ESPERA UN MINUTO.

581
00:16:07,476 --> 00:16:08,110
ESPERAR.

582
00:16:08,110 --> 00:16:08,978
Espera, espera un minuto.

583
00:16:08,978 --> 00:16:11,113
¿CÓMO TE ATREVES?

584
00:16:11,113 --> 00:16:12,381
UNO DE NOSOTROS AUN ES ASI.

585
00:16:12,381 --> 00:16:14,717
ÉL ES... QUIERO DECIR, YO SOY... TÚ SABES,

586
00:16:14,717 --> 00:16:15,584
YO SOY UN POCO MENOS.

587
00:16:15,584 --> 00:16:17,853
SOY PRACTICAMENTE UNA PERSONA REAL

588
00:16:17,853 --> 00:16:19,188
AHORA.

589
00:16:19,188 --> 00:16:21,624
ES MI TRASERO, MCMAHON.

590
00:16:21,624 --> 00:16:24,627
X MARCA ESTE CULO.

591
00:16:24,627 --> 00:16:26,395
PERO ESTABAMOS EN UNA GUERRA Y

592
00:16:26,395 --> 00:16:27,329
HAGAMOS QUE LA GENTE NOS MIRE UNO

593
00:16:27,329 --> 00:16:28,297
MANERA O OTRA.

594
00:16:28,297 --> 00:16:29,131
NO ME IMPORTA LO QUE TENEMOS QUE HACER,

595
00:16:29,131 --> 00:16:30,633
PERO DE ALGUNA MANERA AUN SI ES

596
00:16:30,633 --> 00:16:31,901
HORRIBLE, LA GENTE SE VA A VER

597
00:16:31,901 --> 00:16:34,035
EN ESO Y VAMOS, "JESÚS, TIENES QUE

598
00:16:34,035 --> 00:16:37,106
MIRA ESO, ES SIMPLEMENTE UNA LOCURA."

599
00:16:37,106 --> 00:16:39,174
LOS FANS NO FUERON LOS ÚNICOS

600
00:16:39,174 --> 00:16:40,643
TOMANDO AVISO.

601
00:16:40,643 --> 00:16:42,344
CON EL IMPULSO DE DX EN EL

602
00:16:42,344 --> 00:16:44,680
RISE, WCW UNA VEZ MÁS UTILIZÓ TED

603
00:16:44,680 --> 00:16:48,417
LAS FINANZAS DE TURNER PARA ATRAER A UN

604
00:16:48,417 --> 00:16:51,520
SUPERESTRELLA DE LA WWE.

605
00:16:51,520 --> 00:16:54,056
CORTA LA MÚSICA.

606
00:16:54,056 --> 00:16:54,857
Ese es Rick grosero.

607
00:16:54,857 --> 00:16:56,759
ES HORA DE LA

608
00:16:56,759 --> 00:16:59,028
GENERACIÓN X.

609
00:16:59,028 --> 00:17:00,963
PONE LA MÚSICA.

610
00:17:00,963 --> 00:17:03,232
RICK RUDE HABÍA ACTUADO EN UN

611
00:17:03,232 --> 00:17:05,100
EPISODIO GRABADO DEL LUNES POR LA NOCHE

612
00:17:05,100 --> 00:17:07,770
CRUDO, PERO FIRMAría EN SECRETO

613
00:17:07,770 --> 00:17:09,238
CON WCW.

614
00:17:09,238 --> 00:17:11,140
[MÚSICA]

615
00:17:11,140 --> 00:17:12,274
Y EN UN ENTRETENIMIENTO DEPORTIVO

616
00:17:12,274 --> 00:17:15,177
PRIMERO APARECERIA UN TALENTO

617
00:17:15,177 --> 00:17:19,348
TANTO EN CRUDO COMO NITRO.

618
00:17:19,348 --> 00:17:21,684
OH, SANTO FUMO.

619
00:17:21,684 --> 00:17:22,551
RICK RUDO.

620
00:17:22,551 --> 00:17:24,053
¿RICK RUDO?

621
00:17:24,053 --> 00:17:25,888
CUANDO RUDO, YA SABES, SALTA

622
00:17:25,888 --> 00:17:26,855
ENVÍO A MEDIO DEL

623
00:17:26,855 --> 00:17:28,057
LA NOCHE ES DIVERTIDA PORQUE ES

624
00:17:28,057 --> 00:17:29,391
COMO VA A ESTAR EN AMBOS

625
00:17:29,391 --> 00:17:30,826
ESPECTÁCULOS.

626
00:17:30,826 --> 00:17:32,094
PORQUE NUESTRO ESPECTÁCULO FUE GRABADO Y

627
00:17:32,094 --> 00:17:33,362
Se dice que aparecerá en vivo.

628
00:17:33,362 --> 00:17:35,164
EN SU PROGRAMA ESTA NOCHE.

629
00:17:35,164 --> 00:17:39,435
RICK RUDE ENTRA EN NITRO.

630
00:17:39,435 --> 00:17:40,402
EL TIEMPO LO ES TODO, ¿NO LO ES?

631
00:17:40,402 --> 00:17:41,704
¿ESO?

632
00:17:41,704 --> 00:17:42,571
YA SABES, UNA SITUACIÓN DONDE

633
00:17:42,571 --> 00:17:44,707
PODRÍAMOS CONDUCIR A CASA EL

634
00:17:44,707 --> 00:17:47,276
APUNTA UNA VEZ MAS QUE NITRO

635
00:17:47,276 --> 00:17:49,278
ESTABA PASANDO AHORA, ESTABA EN VIVO,

636
00:17:49,278 --> 00:17:50,412
ERA ACTUAL.

637
00:17:50,412 --> 00:17:53,082
Y LO QUE ESTABA PASANDO EN RAW FUE

638
00:17:53,082 --> 00:17:55,718
VIEJA, YA SABES, HISTORIA.

639
00:17:55,718 --> 00:17:58,087
OH QUE DIFERENCIA UN DÍA

640
00:17:58,087 --> 00:18:00,823
HACE.

641
00:18:00,823 --> 00:18:01,557
Ya sabes, estamos

642
00:18:01,557 --> 00:18:02,624
GRITANDO COMO, "OH, ¿QUÉ ES ÉL?

643
00:18:02,624 --> 00:18:03,192
¿VAS A HACER?"

644
00:18:03,192 --> 00:18:04,293
Quiero decir, soy como... quiero decir, ¿quién?

645
00:18:04,293 --> 00:18:04,860
¿CUIDADOS?

646
00:18:04,860 --> 00:18:07,028
Quiero decir, simplemente, quiero decir, ¿qué hacer?

647
00:18:07,028 --> 00:18:07,096
NOSOTROS--Y OTRA VEZ, ESO FUE--ESO--YO

648
00:18:07,096 --> 00:18:07,930
MAL, Y ESE FUE LA COSA, DX

649
00:18:07,930 --> 00:18:10,065
ERA LA VIDA REAL NO... ¿A QUIÉN LE IMPORTA?

650
00:18:10,065 --> 00:18:11,233
[MÚSICA]

651
00:18:11,233 --> 00:18:13,268
DIOS MÍO, RUDO ENCOGIDO.

652
00:18:13,268 --> 00:18:14,536
ME HICIERON SALIR DEL

653
00:18:14,536 --> 00:18:16,405
LA PRÓXIMA SEMANA CON UN TRAJE COMO ÉL

654
00:18:16,405 --> 00:18:20,008
Y UNA MALETA COMO ÉL PROBABLEMENTE

655
00:18:20,008 --> 00:18:20,309
COMO UN POCO, "DIG IT RUDE,

656
00:18:20,309 --> 00:18:21,677
COMO MIRA QUE FÁCILMENTE REEMPLAZAMOS

657
00:18:21,677 --> 00:18:24,012
TU CARÁCTER, RICK."

658
00:18:24,012 --> 00:18:24,313
Y DX ME GOLPEÓ Y ME TIRO

659
00:18:24,313 --> 00:18:25,681
FUERA DEL RING.

660
00:18:25,681 --> 00:18:29,685
SEÑOR SABE QUE FUE DIFÍCIL

661
00:18:29,685 --> 00:18:32,121
LUGAR PARA LLENAR.

662
00:18:32,121 --> 00:18:33,322
Ah, y mira.

663
00:18:33,322 --> 00:18:33,989
[Multitud aclamando]

664
00:18:33,989 --> 00:18:34,857
PUES AHI VA GUAPO

665
00:18:34,857 --> 00:18:36,058
HARVEY.

666
00:18:36,058 --> 00:18:37,259
ÉL NO FUE LA FUNDACIÓN DE

667
00:18:37,259 --> 00:18:37,993
ESO.

668
00:18:37,993 --> 00:18:39,194
SÓLO HAY DOS CHICOS QUE NECESITAN

669
00:18:39,194 --> 00:18:40,195
ESTAR AHÍ TODO EL TIEMPO, ESO ES

670
00:18:40,195 --> 00:18:41,363
YO Y CAZADOR.

671
00:18:41,363 --> 00:18:43,599
Y ESO NUNCA VA A CAMBIAR.

672
00:18:43,599 --> 00:18:44,900
ERA SHAWN MICHAELS Y

673
00:18:44,900 --> 00:18:47,369
TRIPLE H QUE HIZO LA DIFERENCIA

674
00:18:47,369 --> 00:18:52,207
EN DX.

675
00:18:52,207 --> 00:18:53,242
LA QUÍMICA ENTRE ESTOS DOS

676
00:18:53,242 --> 00:18:55,477
LOS MEJORES AMIGOS OFRECIERON UNA NUEVA

677
00:18:55,477 --> 00:18:57,479
SENTIDO DEL HUMOR EN EL DEPORTE

678
00:18:57,479 --> 00:18:58,947
ENTRETENIMIENTO.

679
00:18:58,947 --> 00:18:59,915
[MÚSICA]

680
00:18:59,915 --> 00:19:00,582
ESTOY A PUNTO DE ALCANZAR MI

681
00:19:00,582 --> 00:19:01,917
UMBRAL DEL DOLOR.

682
00:19:01,917 --> 00:19:03,786
NO ERA DOS CHICOS LOS QUE FUERON

683
00:19:03,786 --> 00:19:05,087
DIJE QUE SALGA E INTENTE SER

684
00:19:05,087 --> 00:19:06,789
ENTRETENIDO.

685
00:19:06,789 --> 00:19:07,856
SE PUEDE VER QUE ERA MUY

686
00:19:07,856 --> 00:19:08,857
ORGÁNICO.

687
00:19:08,857 --> 00:19:12,861
HOMBRE, ¿TIENES DOS PEZONES?

688
00:19:12,861 --> 00:19:15,330
¿POR UN CENTAVO?

689
00:19:15,330 --> 00:19:16,131
Bueno, eso es realmente divertido.

690
00:19:16,131 --> 00:19:16,899
REY.

691
00:19:16,899 --> 00:19:17,733
QUIERO DECIR QUE SÓLO ESTAMOS HACIENDO

692
00:19:17,733 --> 00:19:19,935
LO QUE QUEREMOS Y DECIMOS

693
00:19:19,935 --> 00:19:21,837
LO QUE QUEREMOS, MUCHO SEXUAL

694
00:19:21,837 --> 00:19:23,572
INNUENDO.

695
00:19:23,572 --> 00:19:24,807
TU ESPOSA, TU VIEJA ES

696
00:19:24,807 --> 00:19:27,176
NO ESTOY MUY EMOCIONADO CONTIGO

697
00:19:27,176 --> 00:19:29,211
PRIVADOS.

698
00:19:29,211 --> 00:19:30,479
ERA DOS CHICOS QUE ACTUANDO

699
00:19:30,479 --> 00:19:31,914
BASTANTE TODO PIENSO CADA

700
00:19:31,914 --> 00:19:33,649
HOMBRE EN EL MOMENTO ACTUÓ.

701
00:19:33,649 --> 00:19:34,817
FUE BRILLANTE.

702
00:19:34,817 --> 00:19:36,919
DX ESTÁ EN CAMINO AL ESTADO

703
00:19:36,919 --> 00:19:37,653
COLEGIO.

704
00:19:37,653 --> 00:19:39,421
Y EN PENNSYLVANIA ESTA NOCHE,

705
00:19:39,421 --> 00:19:42,091
PARECE QUE VA A SER COMPLETO

706
00:19:42,091 --> 00:19:44,460
LUNA.

707
00:19:44,460 --> 00:19:45,694
[MÚSICA]

708
00:19:45,694 --> 00:19:47,830
D-GENERACIÓN X JUNTO CON UN

709
00:19:47,830 --> 00:19:49,264
CRIP FRESCO DE EMOCIONANTE

710
00:19:49,264 --> 00:19:50,866
PERSONAJES ESTABA ENCABEZANDO UN

711
00:19:50,866 --> 00:19:53,635
CAMBIO DE DIRECCIÓN EN TODA LA COMPAÑÍA

712
00:19:53,635 --> 00:19:55,604
EN LO QUE SE CONOCERÁ COMO

713
00:19:55,604 --> 00:19:58,373
LA ERA DE LA ACTITUD.

714
00:19:58,373 --> 00:20:00,509
LA NUEVA ACTITUD DE LA WWE INTRODUCIDA

715
00:20:00,509 --> 00:20:02,845
MAS ESPECTADORES Y SE ESTABA CERRANDO EL

716
00:20:02,845 --> 00:20:05,214
BRECHA DE CALIFICACIONES CON MONDAY NITRO EN

717
00:20:05,214 --> 00:20:07,149
DICIEMBRE DE 1997.

718
00:20:07,149 --> 00:20:10,686
[MÚSICA]

719
00:20:10,686 --> 00:20:11,720
PERO TAN POPULAR COMO SU

720
00:20:11,720 --> 00:20:14,089
LAS ANTIGUAS SE HABÍAN CONVERTIDO, ERA SÓLO UN

721
00:20:14,089 --> 00:20:17,126
CUESTIÓN DE TIEMPO ANTES DE QUE DX LO HAGA

722
00:20:17,126 --> 00:20:19,461
IR DEMASIADO LEJOS.

723
00:20:19,461 --> 00:20:20,295
LA LUCHA TENÍA TAL

724
00:20:20,295 --> 00:20:21,997
TRADICIÓN DE SER FAMILIA

725
00:20:21,997 --> 00:20:22,998
EVENTO DEPORTIVO AMISTOSO QUE

726
00:20:22,998 --> 00:20:25,033
LA GENTE COMENZÓ A ENOJARSE

727
00:20:25,033 --> 00:20:26,635
SOBRE EL CONTENIDO.

728
00:20:26,635 --> 00:20:28,337
[Multitud aclamando]

729
00:20:28,337 --> 00:20:30,105
FELIZ BESO MI -- .

730
00:20:30,105 --> 00:20:31,640
[Multitud aclamando]

731
00:20:31,640 --> 00:20:32,674
SHAWN Y YO ESTABAMOS SUBIENDO

732
00:20:32,674 --> 00:20:33,442
CON TODAS ESTAS COSAS.

733
00:20:33,442 --> 00:20:34,543
Y CADA SEMANA, NOSOTROS

734
00:20:34,543 --> 00:20:36,979
SOLO LES GRITAN

735
00:20:36,979 --> 00:20:38,480
SIN MISERICORDIA POR VINCE.

736
00:20:38,480 --> 00:20:39,748
PON ESE INICIO DE SESIÓN NAVIDEÑO EN TU

737
00:20:39,748 --> 00:20:41,583
CHIMENEA.

738
00:20:41,583 --> 00:20:42,151
ESTÁ BIEN.

739
00:20:42,151 --> 00:20:43,685
FUE DIVERTIDO, PERO, SABES, EL

740
00:20:43,685 --> 00:20:44,920
A LA MULTITUD LE ENCANTA, PERO A VINCE LO ERA

741
00:20:44,920 --> 00:20:46,221
QUITÁNDOSE EL PELO.

742
00:20:46,055 --> 00:20:48,223
HORA DE VOLVER, "¿QUÉ ERES?"

743
00:20:48,223 --> 00:20:48,824
¿HACIENDO?"

744
00:20:48,824 --> 00:20:49,391
"ES DIVERTIDO.

745
00:20:49,058 --> 00:20:50,993
BLA, LO SENTIMOS."

746
00:20:50,993 --> 00:20:51,927
LAS CALIFICACIONES HABÍAN COMENZADO A

747
00:20:51,927 --> 00:20:53,128
SUBE UN POCO DE CUANDO ESTÁBAMOS

748
00:20:53,128 --> 00:20:54,630
ON, ASÍ QUE CREO QUE HABÍA PARTE DE

749
00:20:54,630 --> 00:20:55,064
EL MIENTRAS NOS GRITABA

750
00:20:55,064 --> 00:20:57,132
ERA COMO, "MANTÉN ESTO, SIGUE HACIENDO

751
00:20:57,132 --> 00:20:59,134
ES", LO SABES.

752
00:20:59,134 --> 00:21:01,870
¿Viste a ese degenerado?

753
00:21:01,870 --> 00:21:02,604
BUENO, SIEMPRE FUE

754
00:21:02,604 --> 00:21:04,206
ENTRETENIDO PERSONALMENTE,

755
00:21:04,206 --> 00:21:05,274
YA SABES, CON TODO LO QUE

756
00:21:05,274 --> 00:21:06,441
LO HICIERON.

757
00:21:06,441 --> 00:21:07,476
PERO PROFESIONALMENTE, PENSÉ

758
00:21:07,476 --> 00:21:10,445
HABÍAN CRUZADO MUCHAS LÍNEAS.

759
00:21:10,445 --> 00:21:11,780
VINCE ESTABA RECIBIENDO LLAMADAS DE

760
00:21:11,780 --> 00:21:13,815
ESTADOS UNIDOS QUEJÁNDOSE DE NOSOTROS.

761
00:21:13,815 --> 00:21:15,984
LA AUDACIDAD DE LA GENERACIÓN D

762
00:21:15,984 --> 00:21:17,119
x.

763
00:21:17,119 --> 00:21:19,154
RED USA FINALMENTE ENVÍA

764
00:21:19,154 --> 00:21:21,857
ESTA CARTA A VINCE.

765
00:21:21,857 --> 00:21:23,425
Y EL DICE, " USTEDES DOS ENTREN

766
00:21:23,425 --> 00:21:24,560
AQUÍ."

767
00:21:24,560 --> 00:21:27,062
SHAWN, MALDITAMENTE, CUÁNTOS

768
00:21:27,062 --> 00:21:28,230
¿VECES TE LO HE DICHO?

769
00:21:28,230 --> 00:21:28,864
QUE...

770
00:21:28,864 --> 00:21:30,899
YA TENEMOS BASTANTE DE ESTA MIERDA.

771
00:21:30,899 --> 00:21:31,633
OH, AQUÍ VAMOS.

772
00:21:31,633 --> 00:21:32,334
EL ES...

773
00:21:32,334 --> 00:21:33,235
PODRÍA DESPEDIRNOS.

774
00:21:33,235 --> 00:21:33,969
LO TENÍAN Y ESTO FUE

775
00:21:33,969 --> 00:21:34,536
ESO.

776
00:21:34,536 --> 00:21:35,237
VINCE NOS LO TRAJO Y YO

777
00:21:35,237 --> 00:21:36,371
RECUERDALO, ES COMO, "HEY,

778
00:21:36,371 --> 00:21:37,472
USTEDES LO HAN HECHO AHORA."

779
00:21:37,472 --> 00:21:38,507
"ASÍ QUE VEAMOS ESTA CARTA".

780
00:21:38,507 --> 00:21:39,608
"COMO, ESTÁN DICIENDO SI TÚ

781
00:21:39,608 --> 00:21:40,475
LOS CHICOS HACEN ESTO, NOS ESTÁN TIRANDO

782
00:21:40,475 --> 00:21:41,343
FUERA DEL AIRE, ¿Y QUÉ SOMOS?

783
00:21:41,343 --> 00:21:42,811
¿VAS A HACER?"

784
00:21:42,811 --> 00:21:44,813
VAMOS A LEER LA CARTA.

785
00:21:44,813 --> 00:21:46,815
Y TODAS LAS COSAS QUE DICEN

786
00:21:46,815 --> 00:21:48,550
SE SUPONE QUE NO DEBEMOS HACERLO.

787
00:21:48,550 --> 00:21:49,751
NO PUEDES UTILIZAR ESTA PALABRA ESTAMOS

788
00:21:49,751 --> 00:21:50,485
DICIENDO...

789
00:21:50,485 --> 00:21:51,587
[Multitud aclamando]

790
00:21:51,587 --> 00:21:52,487
TENÍAN COMO UNA LISTA DE

791
00:21:52,487 --> 00:21:53,956
PALABRAS PROHIBIDAS QUE NO PODEMOS

792
00:21:53,956 --> 00:21:55,023
DIGA.

793
00:21:55,023 --> 00:21:56,425
Y NOS ESTÁN CENSURANDO Y,

794
00:21:56,425 --> 00:21:58,393
SABES, BÁSICAMENTE, SI ESTOS

795
00:21:58,393 --> 00:21:59,861
SON LAS REGLAS Y NOSOTROS SOMOS LOS CHICOS

796
00:21:59,861 --> 00:22:01,063
QUE LOS ROMPAMOS, ROMPAMOS

797
00:22:01,063 --> 00:22:05,801
ELLOS.

798
00:22:05,801 --> 00:22:06,568
INTERRUMPIMOS TU REGULARIDAD

799
00:22:06,568 --> 00:22:08,070
PROGRAMA PROGRAMADO PARA ESTE

800
00:22:08,070 --> 00:22:09,538
INFORME ESPECIAL.

801
00:22:09,538 --> 00:22:10,639
BUENAS TARDES, COMPAÑERO

802
00:22:10,639 --> 00:22:12,107
AMERICANOS.

803
00:22:12,107 --> 00:22:13,609
ESTA SEMANA PASADA, D-GENERACIÓN X

804
00:22:13,609 --> 00:22:17,479
FUE INFORMADO QUE TSN, STAR TV,

805
00:22:17,479 --> 00:22:20,482
SKY SPORTS Y LA RED USA ES

806
00:22:20,482 --> 00:22:22,251
TRAZANDO LA LÍNEA - ENTONCES, HOMBRE, NOSOTROS

807
00:22:22,251 --> 00:22:23,452
SALGA AHÍ Y LEEMOS SUS

808
00:22:23,452 --> 00:22:25,354
CARTA Y UTILIZANDO SOLO SU

809
00:22:25,354 --> 00:22:26,521
NORMAS Y PRÁCTICAS.

810
00:22:26,521 --> 00:22:28,557
ES EL ESTÁNDAR Y LAS PRÁCTICAS

811
00:22:28,557 --> 00:22:30,993
QUE DX PROMETE CUMPLIR.

812
00:22:30,993 --> 00:22:31,927
Acertar o fallar en este punto,

813
00:22:31,927 --> 00:22:32,961
O VAMOS A PEGAR UN BUEN

814
00:22:32,961 --> 00:22:33,962
UNO Y LOS FANS VAN A EXCAVAR ESTO

815
00:22:33,962 --> 00:22:34,796
O NOS QUITARÁN DEL

816
00:22:34,796 --> 00:22:36,665
AIRE.

817
00:22:36,665 --> 00:22:38,800
DESDE LAS HORAS DE 9:00 A

818
00:22:38,800 --> 00:22:42,537
22:00 hrs, SOLO USAREMOS EL

819
00:22:42,537 --> 00:22:46,942
PALABRAS, -- , MALDITA Y AYUDA.

820
00:22:46,942 --> 00:22:48,210
DE 9:00 A 10:00, ESTÁN

821
00:22:48,210 --> 00:22:49,678
PERMITIDO DECIR ESTAS PALABRAS, PERO

822
00:22:49,678 --> 00:22:51,413
NO PUEDEN DECIR...

823
00:22:51,413 --> 00:22:54,950
--.

824
00:22:54,950 --> 00:22:56,385
NOS GOLPERON, PERO DIJEMOS

825
00:22:56,385 --> 00:22:57,486
CADA PALABRA QUE HABÍA EN ELLA

826
00:22:57,486 --> 00:22:59,288
QUE NO DEBIMOS DECIR

827
00:22:59,288 --> 00:23:00,956
Y LO HIZO TODO.

828
00:23:00,956 --> 00:23:01,957
--

829
00:23:01,957 --> 00:23:03,292
NO PUEDES DECIR LA PALABRA BIP,

830
00:23:03,292 --> 00:23:04,559
NO PUEDES DECIR, SABES LO QUE YO

831
00:23:04,559 --> 00:23:05,661
DECIR QUE ESTAMOS PASANDO POR TODO--YO

832
00:23:05,661 --> 00:23:07,162
SIGNIFICA ESTA LETANÍA DE MALDICIONES.

833
00:23:07,162 --> 00:23:08,664
PROMETEMOS QUE HABRÁ MENOS

834
00:23:08,664 --> 00:23:10,332
-- REFERENCIAS.

835
00:23:10,332 --> 00:23:11,266
--

836
00:23:11,266 --> 00:23:12,834
CUIDADO CON SU BOCA.

837
00:23:12,834 --> 00:23:13,735
OH.

838
00:23:13,735 --> 00:23:14,536
--

839
00:23:14,536 --> 00:23:15,537
--

840
00:23:15,537 --> 00:23:16,872
, --

841
00:23:16,872 --> 00:23:18,774
Y LUEGO COMO SIN REFERENCIA

842
00:23:18,774 --> 00:23:20,642
LOS GENITALES, SIN SEÑALAR

843
00:23:20,642 --> 00:23:23,211
LOS GENITALES, NO LUNAR, TÚ

844
00:23:23,211 --> 00:23:25,013
SÉ, NADA.

845
00:23:25,013 --> 00:23:27,149
OH, Y UNA ÚLTIMA COSA, INCLUSO

846
00:23:27,149 --> 00:23:29,184
AUNQUE MUCHOS DE USTEDES CREEN QUE

847
00:23:29,184 --> 00:23:31,386
ACTUALMENTE EL PASADO FAVORITO

848
00:23:31,386 --> 00:23:32,754
EN EL CONSULTORIO ORAL...

849
00:23:32,754 --> 00:23:33,722
Y VES CAZADOR...

850
00:23:33,722 --> 00:23:34,756
TRAGA AL LÍDER.

851
00:23:34,756 --> 00:23:35,590
...HACIENDO LO MEJOR PARA NO

852
00:23:35,590 --> 00:23:37,059
RÍE.

853
00:23:37,059 --> 00:23:38,860
SABES LO QUE QUIERO DECIR, Y TÚ

854
00:23:38,860 --> 00:23:40,095
LO SÉ, Y FINALMENTE TERMINÉ

855
00:23:40,095 --> 00:23:41,330
CON LA CULPA, CON LA FACTURA

856
00:23:41,330 --> 00:23:43,065
CLINTON, LO SABES, Y YO NO

857
00:23:43,065 --> 00:23:44,966
DUERME SIN HERIRTE.

858
00:23:44,966 --> 00:23:47,569
DE HECHO, ESTABA LEVANTADO

859
00:23:47,569 --> 00:23:50,272
TODA LA NOCHE.

860
00:23:50,272 --> 00:23:51,673
OH, DIOS MÍO, VINCE ERA COMO,

861
00:23:51,673 --> 00:23:52,541
"LO SIENTO."

862
00:23:52,541 --> 00:23:53,575
OH, DIOS MÍO, SE VA

863
00:23:53,575 --> 00:23:54,676
BALÍSTICO.

864
00:23:54,676 --> 00:23:56,445
" USTEDES DOS "--SABEN, NO FUE

865
00:23:56,445 --> 00:23:58,647
MUY HAlagador lo que refirió

866
00:23:58,647 --> 00:24:02,184
A NOSOTROS ENTONCES, "¡ENTRE AQUÍ!"

867
00:24:02,184 --> 00:24:03,885
LLEGAMOS AHÍ COMO, "OH, DIOS MÍO

868
00:24:03,885 --> 00:24:04,820
DIOS, ESTE ES EL QUE SOMOS

869
00:24:04,820 --> 00:24:06,321
SEGURO QUE SERÁN DESPEDIDO."

870
00:24:06,321 --> 00:24:07,889
LO HEMOS EMPUJADO DEMASIADO LEJOS, TÚ

871
00:24:07,889 --> 00:24:12,461
SABES, Y ÉL ERA, "NO LO HARÁS

872
00:24:12,461 --> 00:24:15,297
CREE ESTO.

873
00:24:15,297 --> 00:24:17,065
ESTÁ BIEN LO QUE HICISTE LA SEMANA PASADA.

874
00:24:17,065 --> 00:24:19,668
LA RED USA, LE ENCANTÓ.

875
00:24:19,668 --> 00:24:21,269
PENSARON QUE ERA hilarante."

876
00:24:21,269 --> 00:24:22,804
LES ENCANTA EL HECHO DE QUE NOSOTROS

877
00:24:22,804 --> 00:24:24,139
USAMOS NUESTRAS PROPIAS COSAS CONTRA ELLOS

878
00:24:24,139 --> 00:24:25,407
Y LES PENSÓ QUE ERA DIVERTIDO.

879
00:24:25,407 --> 00:24:26,641
LAS CALIFICACIONES FUERON ALTAS POR ESO

880
00:24:26,641 --> 00:24:27,709
SEGMENTO, TENIERON MUCHO BUZZ

881
00:24:27,709 --> 00:24:28,710
SOBRE EL SEGMENTO.

882
00:24:28,710 --> 00:24:30,579
RECUERDO A SHAWN Y A YO AMBOS

883
00:24:30,579 --> 00:24:32,748
SALIR DE AHI Y ESTAR COMO,

884
00:24:32,748 --> 00:24:35,951
“¿ESTAMOS BIEN AHORA?

885
00:24:35,951 --> 00:24:37,452
¿PUEDEMOS HACER MÁS DE ESO?"

886
00:24:37,452 --> 00:24:38,253
[Multitud aclamando]

887
00:24:38,253 --> 00:24:41,189
SE RECOMIENDA DISCRECIÓN, PERO

888
00:24:41,189 --> 00:24:48,530
SERÁ COMPLETAMENTE IGNORADO.

889
00:24:48,530 --> 00:24:50,098
LA GENERACIÓN D X SE HABÍA DESTROZADO

890
00:24:50,098 --> 00:24:51,767
A TRAVÉS DEL ENTRETENIMIENTO DEPORTIVO

891
00:24:51,767 --> 00:24:53,468
TRADICIONES.

892
00:24:53,468 --> 00:24:54,569
AHORA, CON VINCE MCMAHON'S

893
00:24:54,569 --> 00:24:57,439
BENDICIÓN, NO HABÍA FILTRO

894
00:24:57,439 --> 00:24:59,474
PARA ESTOS REBELDES LASCIVOS.

895
00:24:59,474 --> 00:25:02,377
AL PÚBLICO LE ENCANTÓ DX,

896
00:25:02,377 --> 00:25:05,781
ASÍ QUE ME IBA A ENCANTAR DX.

897
00:25:05,781 --> 00:25:06,548
ESO FUE TODO.

898
00:25:06,548 --> 00:25:07,983
QUIERO DECIR QUE NOS LO DIJO AHÍ MISMO,

899
00:25:07,983 --> 00:25:09,418
"PORQUE TE ESTOY DEJANDO SOLTAR".

900
00:25:09,418 --> 00:25:10,919
ES UN GRAN MOMENTO.

901
00:25:10,919 --> 00:25:12,854
ERA UN GRAN FAN DE DX.

902
00:25:12,854 --> 00:25:15,123
ESTOS CHICOS SON DIVERTIDOS Y GENIALES

903
00:25:15,123 --> 00:25:16,591
Y HIP SÓLO PORQUE NUNCA

904
00:25:16,591 --> 00:25:18,627
Sabía lo que iban a hacer.

905
00:25:18,627 --> 00:25:20,562
DX, NO SE SABE QUÉ ES

906
00:25:20,562 --> 00:25:23,999
SE DIRÁ O SE MUESTRARÁ A CONTINUACIÓN.

907
00:25:23,999 --> 00:25:24,833
LA MÁQUINA ESTABA ARRANCANDO

908
00:25:24,833 --> 00:25:25,500
PARA CONSTRUIR.

909
00:25:25,500 --> 00:25:26,401
ERA TODO VALE, TODO

910
00:25:26,401 --> 00:25:27,202
PUEDE SUCEDER.

911
00:25:27,202 --> 00:25:30,172
Y ASÍ FUE... FUE FIESTA

912
00:25:30,172 --> 00:25:31,006
TIEMPO.

913
00:25:31,006 --> 00:25:33,308
EMPEZAMOS A HACER LAS DIAGRAMAS.

914
00:25:33,308 --> 00:25:34,676
ESTAMOS HACIENDO LA BARBACOA CON

915
00:25:34,676 --> 00:25:36,077
LAS GRANDES SALCHICHAS.

916
00:25:36,077 --> 00:25:37,879
SHAWN Y YO TENEMOS JUMBO

917
00:25:37,879 --> 00:25:41,016
PEQUEÑOS.

918
00:25:41,016 --> 00:25:44,619
PERO, CHYNA, MUÉSTRANOS LO QUE ERES

919
00:25:44,619 --> 00:25:47,189
TRAYENDO A LA BARBACOA, NIÑA.

920
00:25:47,189 --> 00:25:50,358
ESE ES EL GRAN PALO.

921
00:25:50,358 --> 00:25:51,626
INCLUSO YO RECUERDO VER Y

922
00:25:51,626 --> 00:25:52,894
PENSAR COMO, "¿QUÉ SON?"

923
00:25:52,894 --> 00:25:53,528
¿HACIENDO?

924
00:25:53,528 --> 00:25:54,162
ESTÁN JUGANDO AL STRIP POKER EN

925
00:25:54,162 --> 00:25:54,930
EL ANILLO."

926
00:25:54,930 --> 00:25:56,097
EN TODOS MIS AÑOS, HE

927
00:25:56,097 --> 00:25:57,899
NUNCA HE VISTO UN JUEGO DE Strip Poker,

928
00:25:57,899 --> 00:26:00,469
INCREÍBLE.

929
00:26:00,469 --> 00:26:01,503
BUENO, CREO QUE LO HE VISTO

930
00:26:01,503 --> 00:26:02,571
TODOS.

931
00:26:02,571 --> 00:26:04,072
PERO ESTOY MIRANDO, PORQUE TÚ

932
00:26:04,072 --> 00:26:06,006
NO SABÍA A QUÉ IBA DX

933
00:26:06,006 --> 00:26:06,241
HAGA LO SIGUIENTE.

934
00:26:06,241 --> 00:26:07,442
Vaya, va hasta el final.

935
00:26:07,442 --> 00:26:09,044
AQUÍ.

936
00:26:09,044 --> 00:26:10,178
TOMAMOS LO QUE SEA

937
00:26:10,178 --> 00:26:11,446
SE SUPONÍA QUE NO DEBÍAMOS HABLAR

938
00:26:11,446 --> 00:26:13,215
SOBRE Y COMO RECUERDO CUANDO,

939
00:26:13,215 --> 00:26:14,516
Ya sabes, CHYNA TIENE TETAS.

940
00:26:14,516 --> 00:26:19,019
LOS DOS NUEVOS MIEMBROS DE

941
00:26:19,019 --> 00:26:20,689
D-GENERACIÓN X.

942
00:26:20,689 --> 00:26:21,723
¿QUÉ?

943
00:26:21,723 --> 00:26:22,958
QUIZÁS UN ANUNCIO IMPORTANTE.

944
00:26:22,958 --> 00:26:27,963
Y ESTÁN AQUÍ.

945
00:26:27,963 --> 00:26:28,897
ELLA PASO DE SER

946
00:26:28,897 --> 00:26:31,166
DE PECHO PLANO COMO DOBLE DS.

947
00:26:31,166 --> 00:26:32,200
PERO CREO QUE TENEMOS QUE HACERLO

948
00:26:32,200 --> 00:26:35,637
CAMBIAR NUESTRO NOMBRE A DOBLE

949
00:26:35,637 --> 00:26:40,108
D-GENERACIÓN X.

950
00:26:40,108 --> 00:26:41,510
ERAN COMO, YA SABES, "OH DIOS MÍO".

951
00:26:41,510 --> 00:26:42,043
DIOS.

952
00:26:42,043 --> 00:26:42,811
BUENO, ¿QUÉ VAS A HACER?"

953
00:26:42,811 --> 00:26:43,612
"Bueno, ni lo menciones.

954
00:26:43,612 --> 00:26:44,479
JESUS, NO LOS MIRES.

955
00:26:44,479 --> 00:26:46,481
NO DIGAS NADA."

956
00:26:46,481 --> 00:26:47,249
COMO, "¿POR QUÉ?

957
00:26:47,249 --> 00:26:48,316
¿COMO QUÉ?

958
00:26:48,316 --> 00:26:49,484
¿NADIE SE VA A NOTAR?"

959
00:26:49,484 --> 00:26:50,519
Así que Shawn y yo salimos, estábamos

960
00:26:50,519 --> 00:26:53,388
COMO APOYARSE EN ELLOS.

961
00:26:53,388 --> 00:26:54,289
Y ASI HABLAMOS DEL TODO

962
00:26:54,289 --> 00:26:54,990
PROMOCIÓN.

963
00:26:54,990 --> 00:26:57,025
Hola mamá.

964
00:26:57,025 --> 00:26:57,759
NO PODÍA ESPERAR POR SU

965
00:26:57,759 --> 00:26:58,827
SEGMENTOS.

966
00:26:58,827 --> 00:26:59,594
¿ESTÁN COSAS ENCENDIDAS?

967
00:26:59,594 --> 00:27:00,428
PORQUE AUNQUE ELLOS

968
00:27:00,428 --> 00:27:01,196
CREO QUE ESTAMOS INTENTANDO HACER

969
00:27:01,196 --> 00:27:02,564
ALGO QUE IBA A SER

970
00:27:02,564 --> 00:27:03,732
INFLAMATORIO, AÚN ERA

971
00:27:03,732 --> 00:27:05,400
ENTRETENIDO COMO EL INFIERNO.

972
00:27:05,400 --> 00:27:07,302
PORQUE RECUERDA ESTO, TRIPLE

973
00:27:07,302 --> 00:27:09,804
H TIENE LA CABEZA SI TIENES

974
00:27:09,804 --> 00:27:10,705
LA CLASE.

975
00:27:10,705 --> 00:27:13,408
[Multitud aclamando]

976
00:27:13,408 --> 00:27:14,609
AYUDARON AL ÉXITO DE LA WWE

977
00:27:14,609 --> 00:27:17,045
EN ESE MOMENTO, SABES,

978
00:27:17,045 --> 00:27:18,780
DE MANERA IMPORTANTE.

979
00:27:18,780 --> 00:27:20,348
COMO CONTINUA EL LUNES POR LA NOCHE RAW

980
00:27:20,348 --> 00:27:22,284
PARA CONSTRUIR IMPULSO...

981
00:27:22,284 --> 00:27:23,118
MIRAR AFUERA.

982
00:27:23,118 --> 00:27:25,186
OH, NO.

983
00:27:25,186 --> 00:27:26,855
...LA FÓRMULA REBELDE FUE

984
00:27:26,855 --> 00:27:28,123
EXTENDIENDOSE POR LA WWE

985
00:27:28,123 --> 00:27:30,292
VESTUARIO.

986
00:27:30,292 --> 00:27:37,599
[MÚSICA]

987
00:27:37,599 --> 00:27:38,300
DAMAS Y CABALLEROS...

988
00:27:38,300 --> 00:27:39,301
COMO SHAWN MICHAELS Y

989
00:27:39,301 --> 00:27:41,269
TRIPLE H, OTRAS DOS SUPERESTRELLAS

990
00:27:41,269 --> 00:27:44,038
HABÍA FORMADO UN TAG TEAM PARA DESARROLLAR

991
00:27:44,038 --> 00:27:47,108
PERSONAJES MÁS CONTEMPORÁNEO.

992
00:27:47,108 --> 00:27:49,711
EL PERRO DEL CAMINO, JESSIE JAMES

993
00:27:49,711 --> 00:27:53,615
Y EL MAL CULO, BILLY GUNN.

994
00:27:53,615 --> 00:27:54,583
JUSTO CUANDO NOS PONIERON

995
00:27:54,583 --> 00:27:55,483
JUNTOS NO CAMBIAMOS

996
00:27:55,483 --> 00:27:56,484
TODO, PERO TENEMOS QUE TRAER

997
00:27:56,484 --> 00:27:57,852
SACA UN POCO DE LO QUE HABÍA DENTRO

998
00:27:57,852 --> 00:27:59,187
DE NOSOTROS.

999
00:27:59,187 --> 00:28:00,055
MIRAR, MIRAR, MIRAR.

1000
00:28:00,055 --> 00:28:00,922
OH.

1001
00:28:00,922 --> 00:28:03,058
DIOS MÍO, HOMBRE.

1002
00:28:03,058 --> 00:28:04,192
ACABAMOS DE EMPEZAR A CAUSAR

1003
00:28:04,192 --> 00:28:06,026
PROBLEMA.

1004
00:28:06,026 --> 00:28:06,861
Y SE ENCUENTRO CON LOS FANS.

1005
00:28:06,861 --> 00:28:09,029
LOS PROHIBIDOS DE LA NUEVA ERA SON

1006
00:28:09,029 --> 00:28:10,265
AFEITADO MOHAWK DE HAWK.

1007
00:28:10,265 --> 00:28:13,568
ESTO ES ABSOLUTAMENTE INaudito.

1008
00:28:13,568 --> 00:28:14,803
NOS GUSTÓ ROAD DOGG Y BILLY

1009
00:28:14,803 --> 00:28:15,570
GUNN.

1010
00:28:15,570 --> 00:28:16,538
Y TODA LA IDEA ERA PONER

1011
00:28:16,538 --> 00:28:19,039
ELLOS CON NOSOTROS.

1012
00:28:19,039 --> 00:28:19,307
ASÍ QUE LLEGARON A NOSOTROS DETRÁS DEL

1013
00:28:19,307 --> 00:28:20,709
ESCENAS Y DIJERON: "HEY,

1014
00:28:20,709 --> 00:28:21,810
¿LES GUSTARÍA ESTAR EN

1015
00:28:21,810 --> 00:28:23,678
¿D-GENERACIÓN X?"

1016
00:28:23,678 --> 00:28:25,180
EMPUJAR EL SOBRE, LEVANTAR EL

1017
00:28:25,180 --> 00:28:26,681
BAR, CONSIGUE ESAS CALIFICACIONES.

1018
00:28:26,681 --> 00:28:27,716
TENGO NOTICIAS PARA TI, ESO ES

1019
00:28:27,716 --> 00:28:29,684
EXACTAMENTE--HEY, ESO ES EXACTAMENTE

1020
00:28:29,684 --> 00:28:30,986
LO QUE HACE D-GENERATION X, PERO YO

1021
00:28:30,986 --> 00:28:32,253
SÉ QUE LA PREGUNTA ES...

1022
00:28:32,253 --> 00:28:32,921
BIEN, TENEMOS QUE VERIFICAR NUESTRO

1023
00:28:32,921 --> 00:28:34,089
CALENDARIO Y VER LO QUE TENÍAMOS

1024
00:28:34,089 --> 00:28:35,390
PRÓXIMAMENTE.

1025
00:28:35,390 --> 00:28:36,791
POR CLARO QUE ACTUAMOS, JUGAMOS DURO

1026
00:28:36,791 --> 00:28:38,059
PARA OBTENER, YA SABES, DÉJENOS-DAR

1027
00:28:38,059 --> 00:28:39,327
NOSOTROS UN TIEMPO PARA PENSARLO.

1028
00:28:39,327 --> 00:28:40,495
Y NOS ALEJAMOS Y SIMPLEMENTE

1029
00:28:40,495 --> 00:28:41,997
DIJO: "SANTA MIERDA, HOMBRE, ELLOS

1030
00:28:41,997 --> 00:28:43,765
QUIEREN... QUIEREN QUE ESTEMOS EN DX".

1031
00:28:43,765 --> 00:28:46,134
Oh, no, perro, no hagas eso.

1032
00:28:46,134 --> 00:28:49,036
OH DIOS, HAY GENTE EN

1033
00:28:48,870 --> 00:28:51,206
HAY GENTE AHÍ.

1034
00:28:51,206 --> 00:28:53,040
PERO ENTONCES EMPEZARON A CONSEGUIR

1035
00:28:53,040 --> 00:28:53,108
SUFICIENTEMENTE CALIENTE DONDE NO LO HICIERON

1036
00:28:53,108 --> 00:28:54,442
NOS NECESITAN, ASÍ QUE DIJEMOS: "NOSOTROS

1037
00:28:54,442 --> 00:28:55,644
SOLO DEJENLOS HACER LO suyo

1038
00:28:55,644 --> 00:28:56,578
AHORA MISMO PORQUE ESTÁ FUNCIONANDO

1039
00:28:56,578 --> 00:28:57,979
PARA ELLOS."

1040
00:28:57,979 --> 00:28:59,914
LA GENERACIÓN D X ESTABA EN EL

1041
00:28:59,914 --> 00:29:02,951
VANGUARDIA DE LA HISTORIA DE WWE Y

1042
00:29:02,951 --> 00:29:04,786
SU INFLUENCIA FUE ELEVADORA

1043
00:29:04,786 --> 00:29:07,922
LUNES POR LA NOCHE CRUDO EN LOS Ratings.

1044
00:29:07,922 --> 00:29:10,659
CUANDO EL ICONO PRINCIPAL MIKE TYSON

1045
00:29:10,659 --> 00:29:12,794
FUE INCORPORADO A WWE

1046
00:29:12,794 --> 00:29:15,996
LA PROGRAMACIÓN, EL HOMBRE MÁS MALO DEL MUNDO

1047
00:29:15,996 --> 00:29:16,631
EL PLANETA ENCARNÓ EL

1048
00:29:16,631 --> 00:29:18,500
NUEVA ACTITUD DE LA EMPRESA.

1049
00:29:18,500 --> 00:29:20,568
[Multitud aclamando]

1050
00:29:20,568 --> 00:29:21,536
[MÚSICA]

1051
00:29:21,536 --> 00:29:23,071
ESPERE UN MINUTO.

1052
00:29:23,071 --> 00:29:23,772
¿QUÉ?

1053
00:29:23,772 --> 00:29:24,906
¿QUÉ DEMONIOS?

1054
00:29:24,906 --> 00:29:26,508
¿QUÉ DEMONIOS ES ESO?

1055
00:29:26,508 --> 00:29:28,109
MIRA ESO.

1056
00:29:28,109 --> 00:29:31,146
MIKE TYSON ES EL MIEMBRO MÁS NUEVO

1057
00:29:31,146 --> 00:29:34,382
DE D-GENERACIÓN X, PARECE.

1058
00:29:34,382 --> 00:29:36,117
ESO ES QUIEN ERA MIKE.

1059
00:29:36,117 --> 00:29:37,585
Sabes, Mike era un degenerado.

1060
00:29:37,585 --> 00:29:38,553
MIRA LAS COSAS QUE TENÍA MIKE

1061
00:29:38,553 --> 00:29:39,721
PASADO EN SU CARRERA Y

1062
00:29:39,721 --> 00:29:40,822
TODA LA PUBLICIDAD QUE TUVO

1063
00:29:40,822 --> 00:29:42,157
HECHO POR ALGUNOS DE SUS

1064
00:29:42,157 --> 00:29:42,924
ANTIGUAS.

1065
00:29:42,924 --> 00:29:44,526
ENCAJA PERFECTAMENTE EN ESTE GRUPO.

1066
00:29:44,526 --> 00:29:46,428
Y FUE FANTÁSTICO SER

1067
00:29:46,428 --> 00:29:48,163
INVOLUCRADO CON D-GENERACIÓN X.

1068
00:29:48,163 --> 00:29:51,766
OH, HOMBRE, ESTABA TAN FELIZ.

1069
00:29:51,766 --> 00:29:53,268
AUNQUE NITRO AUN ESTABA

1070
00:29:53,268 --> 00:29:57,037
ADELANTE EN LOS Ratings, DX TENÍA

1071
00:29:57,037 --> 00:29:58,940
AYUDÓ A AMPLIAR LA AUDIENCIA DE LA WWE

1072
00:29:58,940 --> 00:30:03,545
EN EL CAMINO HACIA WRESTLEMANIA XIV.

1073
00:30:03,545 --> 00:30:04,946
PERO COMO EL ESCENARIO ESTABA PREPARADO

1074
00:30:04,946 --> 00:30:07,615
SHAWN MICHAELS VOLVERÁ A LIDERAR LA WWE

1075
00:30:07,615 --> 00:30:08,817
A LA CIMA DEL DEPORTE

1076
00:30:08,817 --> 00:30:11,519
ENTRETENIMIENTO, LOS AÑOS DEL DOLOR

1077
00:30:11,519 --> 00:30:13,388
Y LA PERSEVERANCIA HABÍA TOMADO SU

1078
00:30:13,388 --> 00:30:15,123
PEAJE A LOS PROBLEMAS DE LA COMPAÑÍA

1079
00:30:15,123 --> 00:30:20,328
CAMPEÓN.

1080
00:30:20,328 --> 00:30:22,330
MICHAELS SE ENCUENTRA EN ESO

1081
00:30:22,330 --> 00:30:25,133
ATAÚD DE MADERA GRANDE Y ANTIGUO.

1082
00:30:25,133 --> 00:30:26,034
FUERON AÑOS Y AÑOS DE

1083
00:30:26,034 --> 00:30:29,637
ABUSO EN MI CUERPO, AUNQUE LO FUERA

1084
00:30:29,637 --> 00:30:31,606
EN EL DOLOR EN ESE ENTONCES, MI CUERPO PODRÍA

1085
00:30:31,606 --> 00:30:32,741
NO HA SIDO CONSCIENTE DE ELLO,

1086
00:30:32,741 --> 00:30:34,576
PORQUE ESTOY SEGURO DE QUE LO ERA

1087
00:30:34,576 --> 00:30:36,478
MEDICANDOME, DE ALGUNA MANERA,

1088
00:30:36,478 --> 00:30:37,846
FORMA O FORMA.

1089
00:30:37,846 --> 00:30:39,080
MI VIDA FUE UN ACCIDENTE DE COCHE.

1090
00:30:39,080 --> 00:30:40,482
ME ESTABA MATANDO A LOS DOS

1091
00:30:40,482 --> 00:30:42,917
FÍSICA Y EMOCIONALMENTE.

1092
00:30:42,917 --> 00:30:44,119
OBVIAMENTE, NUESTRO ENFOQUE EN ESO

1093
00:30:44,119 --> 00:30:45,386
EL TIEMPO ESTABA BIEN.

1094
00:30:45,386 --> 00:30:46,187
BUENO, SABÍA QUE IBA A

1095
00:30:46,187 --> 00:30:47,422
WRESTLEMANIA CON STEVE.

1096
00:30:47,422 --> 00:30:49,457
TENGO QUE LLEGAR ALLÍ, CONSIGUE ESO

1097
00:30:49,457 --> 00:30:54,429
HECHO, Y LUEGO SEGUIMOS DE AHÍ.

1098
00:30:54,429 --> 00:30:55,497
A PESAR DE LO DEBILITANTE

1099
00:30:55,497 --> 00:30:58,299
LESIÓN, SHAWN MICHAELS FUE ESTABLECIDO

1100
00:30:58,299 --> 00:31:01,302
PARA DEFENDER SU CAMPEONATO WWE

1101
00:31:01,302 --> 00:31:04,037
EN EL EVENTO PRINCIPAL EN EL

1102
00:31:04,037 --> 00:31:05,373
EL EVENTO MÁS GRANDE DE LA COMPAÑÍA.

1103
00:31:05,373 --> 00:31:06,841
SE VIENE A LO MAS GRANDE

1104
00:31:06,841 --> 00:31:10,745
MUESTRA DE LA HISTORIA DE NUESTRA EMPRESA

1105
00:31:10,745 --> 00:31:13,047
Y TENÍA LA ESPALDA ROTO.

1106
00:31:13,047 --> 00:31:16,384
[MÚSICA]

1107
00:31:16,384 --> 00:31:17,352
EL FUE EL CAMPEON Y ES

1108
00:31:17,352 --> 00:31:18,386
SU RESPONSABILIDAD DE LLEVAR EL

1109
00:31:18,386 --> 00:31:20,455
COMPAÑÍA SOBRE SUS HOMBROS.

1110
00:31:20,455 --> 00:31:22,023
EN CUALQUIER MOMENTO PUEDES

1111
00:31:22,023 --> 00:31:24,125
BAJA Y PONTE EN SERIO

1112
00:31:24,125 --> 00:31:25,126
REPERCUSIONES PARA EL RESTO DE

1113
00:31:25,126 --> 00:31:26,094
TU VIDA.

1114
00:31:26,094 --> 00:31:27,529
Y ESTABA DISPUESTO A PONER ESO

1115
00:31:27,529 --> 00:31:30,098
TODOS EN LA LÍNEA POR EL BIEN DE

1116
00:31:30,098 --> 00:31:32,433
NO SÓLO WWE, SINO PARA TODOS LOS

1117
00:31:32,433 --> 00:31:34,502
LA GENTE OBSERVA, PORQUE

1118
00:31:34,502 --> 00:31:36,871
DÓNDE ESTÁBAMOS EN ESE CRUCIAL

1119
00:31:36,871 --> 00:31:39,407
BATALLA CON WCW.

1120
00:31:39,407 --> 00:31:43,178
[Multitud aclamando]

1121
00:31:43,178 --> 00:31:44,279
SHAWN MICHAELS REALIZÓ

1122
00:31:44,279 --> 00:31:47,849
A TRAVÉS DE UN DOLOR INTINTO.

1123
00:31:47,849 --> 00:31:50,118
Y EL CAMPEÓN WWE

1124
00:31:50,118 --> 00:31:52,620
OBVIAMENTE CON DOLOR, USANDO TODOS

1125
00:31:52,620 --> 00:31:54,389
ONZA DE FUERZA Y ENERGÍA

1126
00:31:54,389 --> 00:31:56,357
QUE TIENE.

1127
00:31:56,357 --> 00:31:58,259
Y AL FINAL DEL PARTIDO,

1128
00:31:58,259 --> 00:32:00,028
EL TIEMPO DEL NIÑO DESCONOCIDO EN EL

1129
00:32:00,028 --> 00:32:02,897
WWE SPOTLIGHT LLEGARÍA A SU FINAL

1130
00:32:02,897 --> 00:32:05,867
FINAL.

1131
00:32:05,867 --> 00:32:06,534
AHORA VA POR OTRO

1132
00:32:06,534 --> 00:32:07,368
CAMPEÓN.

1133
00:32:07,368 --> 00:32:08,903
AUSTIN, LO ATRAPÓ.

1134
00:32:08,903 --> 00:32:10,772
EL Aturdidor, ahí va

1135
00:32:10,772 --> 00:32:12,440
MIGUEL.

1136
00:32:12,440 --> 00:32:14,309
TODOS SABÍAN ENTRAR EN

1137
00:32:14,309 --> 00:32:15,310
WRESTLEMANIA ESE ERA MI

1138
00:32:15,310 --> 00:32:16,578
ÚLTIMA CARRERA.

1139
00:32:16,578 --> 00:32:18,246
Y ESTABA GILANDO HACIA ABAJO EN

1140
00:32:18,246 --> 00:32:19,447
ESA VEZ.

1141
00:32:19,447 --> 00:32:21,049
MI CARRERA HABÍA TERMINADO, SABES, YO

1142
00:32:21,049 --> 00:32:22,517
Aparentemente nunca iba a

1143
00:32:22,517 --> 00:32:24,285
LUCHAR DE NUEVO.

1144
00:32:24,285 --> 00:32:26,187
WWE HABÍA CORONADO UNA NUEVA

1145
00:32:26,187 --> 00:32:28,056
CAMPEÓN EN STONE COLD STEVE

1146
00:32:28,056 --> 00:32:30,925
AUSTIN LIDERARÁ MONDAY NIGHT RAW

1147
00:32:30,925 --> 00:32:33,761
EN LA LUCHA CONTRA WCW.

1148
00:32:33,761 --> 00:32:34,963
PERO CON EL MIEMBRO ANGULAR

1149
00:32:34,963 --> 00:32:36,865
DE LA D-GENERACIÓN X FUERA DE ACCIÓN

1150
00:32:36,865 --> 00:32:39,300
INDEFINIDAMENTE, EL FUTURO DE

1151
00:32:39,300 --> 00:32:41,836
LA FACCIÓN MÁS POPULAR DE LA WWE FUE

1152
00:32:41,836 --> 00:32:43,538
EN DUDA.

1153
00:32:43,538 --> 00:32:44,606
HABÍA MUCHA GENTE EN

1154
00:32:44,606 --> 00:32:45,740
AQUEL TIEMPO QUE SOLO ME VIO COMO UN

1155
00:32:45,740 --> 00:32:47,442
EL TIPO QUE ERA, "OH, ES SÓLO UN

1156
00:32:47,442 --> 00:32:48,142
COMPAÑERO.

1157
00:32:48,142 --> 00:32:49,878
Y AHORA QUE SHAWN SE HA FUE, ESO

1158
00:32:49,878 --> 00:32:51,312
LA COSA MORIRÁ.

1159
00:32:51,312 --> 00:32:52,313
ESE FUE EL PENSAMIENTO.

1160
00:32:52,313 --> 00:32:53,314
NO HAY SHAWN MICHAELS, NO

1161
00:32:53,314 --> 00:32:54,315
D-GENERACIÓN X.

1162
00:32:54,315 --> 00:32:57,452
[Multitud aclamando]

1163
00:32:57,452 --> 00:32:58,386
HOLA DE NUEVO SEÑORAS Y

1164
00:32:58,386 --> 00:32:59,220
CABALLEROS.

1165
00:32:59,220 --> 00:33:02,457
Y BIENVENIDOS A WWE RAW.

1166
00:33:02,457 --> 00:33:04,959
ESTAMOS AGOTADOS EN EL PEPSI

1167
00:33:04,959 --> 00:33:08,563
ARENA AQUÍ EN ALBANY, NUEVA YORK.

1168
00:33:08,563 --> 00:33:12,032
TRIPLE H Y DX VA A HACER UN

1169
00:33:12,032 --> 00:33:13,401
GRAN ANUNCIO AQUÍ ESTA NOCHE.

1170
00:33:13,401 --> 00:33:14,469
Y HAY ALGUNOS RURMORES QUE

1171
00:33:14,469 --> 00:33:19,207
HA HABIDO UNA Grieta en DX.

1172
00:33:19,207 --> 00:33:20,909
ESTABAN MONTANDO EL PUESTO

1173
00:33:20,909 --> 00:33:23,044
ERA DE SHAWN CON DX.

1174
00:33:23,044 --> 00:33:23,912
CAZADOR Y YO JUNTOS

1175
00:33:23,912 --> 00:33:24,946
TENER - TENEMOS

1176
00:33:24,946 --> 00:33:25,847
CONVERSACIONES.

1177
00:33:25,847 --> 00:33:27,081
UNA DE LAS COSAS MÁS IMPORTANTES

1178
00:33:27,081 --> 00:33:28,716
ES ESE DÍA SIGUIENTE.

1179
00:33:28,716 --> 00:33:29,984
"LA NOCHE DESPUÉS DE QUE ME DEJE, TÚ

1180
00:33:29,984 --> 00:33:31,619
TENGO QUE HACERLO A PARTIR DE ALLÍ".

1181
00:33:31,619 --> 00:33:33,221
BIEN, ESTA NOCHE, TRIPLE H ES

1182
00:33:33,221 --> 00:33:34,923
VOY A SOLTAR EL MARTILLO, EL MUNDO

1183
00:33:34,923 --> 00:33:37,292
ENTRETENIMIENTO DE LUCHA COMO TÚ

1184
00:33:37,292 --> 00:33:39,994
SÉBALO, LLEGA A UN FINAL CON CLASIFICACIÓN X

1185
00:33:39,994 --> 00:33:41,162
ESTA NOCHE.

1186
00:33:41,162 --> 00:33:42,230
SABÍA QUE LA NOCHE SIGUIENTE TENÍA QUE

1187
00:33:42,230 --> 00:33:43,231
SAL Y GOLPE A UNO DEL

1188
00:33:43,231 --> 00:33:44,299
PARK SI FUERA--SI ESO IBA A SER

1189
00:33:44,299 --> 00:33:46,301
VIVO Y IBA A CONTINUAR.

1190
00:33:46,301 --> 00:33:48,670
[MÚSICA]

1191
00:33:48,670 --> 00:33:50,571
BUENO, NOS PREGUNTAMOS QUÉ

1192
00:33:50,571 --> 00:33:53,508
GRAN NOTICIA QUE TRIPLE H TIENE PARA NOSOTROS.

1193
00:33:53,508 --> 00:33:54,043
Aparentemente lo vamos a descubrir

1194
00:33:54,043 --> 00:33:58,846
AQUÍ, AHORA MISMO EN LA GUERRA

1195
00:33:58,846 --> 00:34:00,148
ZONA.

1196
00:34:00,148 --> 00:34:01,516
PARA D-GENERACIÓN X A

1197
00:34:01,516 --> 00:34:03,952
SOBREVIVIR, TRIPLE H TENDRÍA QUE HACERLO

1198
00:34:03,952 --> 00:34:05,920
SALGA DEL FONDO Y

1199
00:34:05,920 --> 00:34:08,222
EN EL CENTRO DE ATENCIÓN.

1200
00:34:08,222 --> 00:34:12,727
DÉJAME TOMAR LAS DECISIONES.

1201
00:34:12,727 --> 00:34:17,565
HBK, TIENES QUE TIRAR LA PELOTA.

1202
00:34:17,565 --> 00:34:18,700
VINCE LE DIJO "SAL"

1203
00:34:18,700 --> 00:34:19,667
LA NOCHE SIGUIENTE TIENES QUE TOMAR

1204
00:34:19,667 --> 00:34:20,401
MANTENER ESTO.

1205
00:34:20,401 --> 00:34:21,336
TIENES QUE PATAR A SHAWN

1206
00:34:21,336 --> 00:34:22,837
LAS NUECES, ESO ES NEGOCIO."

1207
00:34:22,837 --> 00:34:26,307
TRIPLE H LO RECOGIÓ Y AHORA

1208
00:34:26,307 --> 00:34:29,610
LA PELOTA ESTÁ EN MI CANCHA.

1209
00:34:29,610 --> 00:34:30,511
Y SALIO Y TOMO

1210
00:34:30,511 --> 00:34:32,914
SOBRE DX E HIZO UN GRAN TRABAJO.

1211
00:34:32,914 --> 00:34:36,851
ESTA ES LA GÉNESIS DE

1212
00:34:36,851 --> 00:34:39,754
D-GENERACIÓN X.

1213
00:34:39,754 --> 00:34:42,156
ESTA NOCHE, VIVE FRENTE AL

1214
00:34:42,156 --> 00:34:46,127
MUNDO, FORMO EL DX ARMY.

1215
00:34:46,127 --> 00:34:48,963
Y CUANDO EMPIEZAS UN EJÉRCITO, TÚ

1216
00:34:48,963 --> 00:34:54,969
MIRA A TUS AMIGOS, MIRA

1217
00:34:54,969 --> 00:34:57,071
AL KLIQ.

1218
00:34:57,071 --> 00:34:58,740
¿QUÉ?

1219
00:34:58,740 --> 00:35:03,878
[MÚSICA]

1220
00:35:03,878 --> 00:35:05,546
SÍ.

1221
00:35:05,546 --> 00:35:07,815
PUES MIRA QUIEN HA VUELTO.

1222
00:35:07,815 --> 00:35:08,649
FORTIFICAR EL PRÓXIMO

1223
00:35:08,649 --> 00:35:11,352
ENCARNACIÓN DE D-GENERACIÓN X,

1224
00:35:11,352 --> 00:35:13,254
TRIPLE H INTERCAMBIARÍA UNO

1225
00:35:13,254 --> 00:35:14,789
AMIGO PARA OTRO.

1226
00:35:14,789 --> 00:35:16,657
[Multitud aclamando]

1227
00:35:16,657 --> 00:35:17,392
COMO SE HA LLAMADO UN GOLPE

1228
00:35:17,392 --> 00:35:18,659
AQUÍ ARRIBA, J.R.

1229
00:35:18,659 --> 00:35:22,096
UN NUEVO DÍA ESTÁ AMANECIENDO PARA DX.

1230
00:35:22,096 --> 00:35:23,664
Y SEAN WALTMAN HIZO UN

1231
00:35:23,664 --> 00:35:25,400
SORPRENDENTE DEFECCIÓN DEL MUNDO

1232
00:35:25,400 --> 00:35:27,735
EL CAMPEONATO DE LUCHA VOLVERÁ

1233
00:35:27,735 --> 00:35:29,670
A WWE.

1234
00:35:29,670 --> 00:35:30,638
TODO EL TIEMPO SIMPLEMENTE FUNCIONÓ

1235
00:35:30,638 --> 00:35:31,272
FUERA.

1236
00:35:31,272 --> 00:35:32,273
Y SEAN WALTMAN VINO POR LO QUE

1237
00:35:32,273 --> 00:35:33,441
TODOS SABÍAN QUE TENÍA UNA PERSONAL

1238
00:35:33,441 --> 00:35:34,409
RELACIÓN DE CUALQUIER MANERA DETRÁS DEL

1239
00:35:34,409 --> 00:35:36,778
ESCENAS.

1240
00:35:36,778 --> 00:35:38,179
FUE UNA PEQUEÑA VINDICACIÓN

1241
00:35:38,179 --> 00:35:39,447
DE NUESTRA PARTE QUE PODEMOS HACER LO

1242
00:35:39,447 --> 00:35:41,015
LO MISMO QUE ESTÁN HACIENDO.

1243
00:35:41,015 --> 00:35:41,616
BUENO.

1244
00:35:41,616 --> 00:35:42,350
USTED AGARRÓ EL NUESTRO.

1245
00:35:42,350 --> 00:35:43,851
TAMBIÉN PODEMOS CONSEGUIR ALGUNOS DE LOS TUYO.

1246
00:35:43,851 --> 00:35:47,221
ASÍ SE CONVIERTE EN LA PRIMERA ESTRELLA QUE

1247
00:35:47,221 --> 00:35:49,724
WWE AGARRADA.

1248
00:35:49,724 --> 00:35:51,826
LLEGANDO A WWE CON UN NERVIOSO

1249
00:35:51,826 --> 00:35:54,629
X-PAC ALIAS, LA TENENCIA DE WALTMAN EN

1250
00:35:54,629 --> 00:35:57,198
WCW HABÍA LLEGADO A UN DESALENTAMIENTO

1251
00:35:57,198 --> 00:36:00,301
FINALIZA A PRINCIPIOS DE 1998.

1252
00:36:00,301 --> 00:36:02,370
HASTA TU PEQUEÑO PEQUEÑO

1253
00:36:02,370 --> 00:36:05,840
AMIGO, SYXX-PAC VA, NO LO ES

1254
00:36:05,840 --> 00:36:08,443
MI CULPA QUE NO PUEDA CORTAR EL

1255
00:36:08,443 --> 00:36:11,079
MOSTAZA Y CORRER CON EL RESTO DE

1256
00:36:11,079 --> 00:36:13,614
EL NOVIO.

1257
00:36:13,614 --> 00:36:14,749
ESTABA BASTANTE MISERABLE.

1258
00:36:14,749 --> 00:36:17,752
Me iban a enterrar.

1259
00:36:17,752 --> 00:36:19,654
ERIC BÁSICAMENTE ME DESPEDIÓ POR

1260
00:36:19,654 --> 00:36:21,122
FEDEX.

1261
00:36:21,122 --> 00:36:25,193
A VECES ERA UN VERDADERO POLLA.

1262
00:36:25,193 --> 00:36:26,227
YA SABES, CUANDO HAS ESTADO EN

1263
00:36:26,227 --> 00:36:30,731
UNA MAZMORRA QUE SIRVE DURANTE DOS AÑOS,

1264
00:36:30,731 --> 00:36:32,400
TE CORRES POR MUCHOS SENTIMIENTOS,

1265
00:36:32,400 --> 00:36:34,635
HABLA CON ELLOS, NIÑO.

1266
00:36:34,635 --> 00:36:36,003
ME DIERON LUZ VERDE

1267
00:36:36,003 --> 00:36:37,071
SALIR Y SOLO DAR

1268
00:36:37,071 --> 00:36:38,172
LO QUE QUIERAS SACAR DE TU

1269
00:36:38,172 --> 00:36:39,340
PECHO.

1270
00:36:39,340 --> 00:36:43,211
OÍ A HULK HOGAN SALIR

1271
00:36:43,211 --> 00:36:45,880
LA TELEVISIÓN DICIENDO QUE NO PUEDO CORTAR

1272
00:36:45,880 --> 00:36:48,282
LA MOSTAZA.

1273
00:36:48,282 --> 00:36:51,652
Bueno, Hulk Hogan, apestas, amigo.

1274
00:36:51,652 --> 00:36:53,654
[Multitud aclamando]

1275
00:36:53,654 --> 00:36:55,857
TRAER DE VUELTA EL X-PAC SIMPLEMENTE,

1276
00:36:55,857 --> 00:36:56,791
ESPERA UN SEGUNDO, ESE TIPO ES

1277
00:36:56,791 --> 00:36:57,658
SE SUPONE QUE ESTAR EN EL OTRO

1278
00:36:57,658 --> 00:36:58,359
CANAL.

1279
00:36:58,359 --> 00:36:59,293
AHORA ESTÁ AQUÍ Y ESTÁ HABLANDO

1280
00:36:59,293 --> 00:37:00,795
BASURA POR EL OTRO.

1281
00:37:00,795 --> 00:37:02,563
SIMPLEMENTE HIZO ESE TORNADO DE

1282
00:37:02,563 --> 00:37:03,865
CONTROVERSIA DE QUE TODOS SOLO

1283
00:37:03,865 --> 00:37:07,068
LE GUSTA HUNDIR LOS DIENTES.

1284
00:37:07,068 --> 00:37:09,070
Y, HULK, TENGO... TENGO ALGO

1285
00:37:09,070 --> 00:37:11,439
MÁS CONSEJOS PARA TI.

1286
00:37:11,439 --> 00:37:13,875
Será mejor que no te quedes corto o

1287
00:37:13,875 --> 00:37:16,444
ERIC BISCHOFF LLEGARÁ TAN LEJOS

1288
00:37:16,444 --> 00:37:18,379
TU -- , EL SABRÁ LO QUE TÚ

1289
00:37:18,379 --> 00:37:19,580
TENÍA PARA EL DESAYUNO.

1290
00:37:19,580 --> 00:37:21,782
[Multitud aclamando]

1291
00:37:21,782 --> 00:37:23,151
CUANDO HABLÓ, FUE SIMPLEMENTE

1292
00:37:23,151 --> 00:37:24,485
ÉL HABLANDO Y OBTENIENDO SU

1293
00:37:24,485 --> 00:37:25,753
SENTIMIENTOS Y LO SABES

1294
00:37:25,753 --> 00:37:26,521
ERA REAL.

1295
00:37:26,521 --> 00:37:27,522
FUE EL PRIMER ALTO PERFIL

1296
00:37:27,522 --> 00:37:30,758
TIPO QUE SALTO DE WCW A WWE

1297
00:37:30,758 --> 00:37:32,560
¿QUÉ TIPO DE MOSTRÓ ESO?

1298
00:37:32,560 --> 00:37:34,495
EL IMPULSO ESTABA REGRESANDO

1299
00:37:34,495 --> 00:37:35,696
A FAVOR DE WWE.

1300
00:37:35,696 --> 00:37:38,065
OH, SÍ, POR CIERTO, TENGO

1301
00:37:38,065 --> 00:37:41,034
DOS PALABRAS PARA TI.

1302
00:37:41,034 --> 00:37:41,302
CHÚPALA.

1303
00:37:41,302 --> 00:37:43,838
SÍ.

1304
00:37:43,838 --> 00:37:44,805
TRIPLE H NO SE HIZO

1305
00:37:44,805 --> 00:37:46,674
RECLUTAMIENTO DESCONFORME

1306
00:37:46,674 --> 00:37:48,442
SUPERESTRELLAS QUE BUSCA DEJAR SALIR

1307
00:37:48,442 --> 00:37:49,577
SU AGRESIÓN.

1308
00:37:49,577 --> 00:37:51,379
OH, MI.

1309
00:37:51,379 --> 00:37:53,181
HOMBRE.

1310
00:37:53,181 --> 00:37:54,615
CON ESTABILIDAD RESTAURADA BAJO

1311
00:37:54,615 --> 00:37:56,984
NUEVO LIDERAZGO, EL PRÓXIMO

1312
00:37:56,984 --> 00:37:58,686
LA EVOLUCIÓN DE LA D-GENERACIÓN X FUE

1313
00:37:58,686 --> 00:38:00,321
TOMANDO FORMA.

1314
00:38:00,321 --> 00:38:01,455
EL GRUPO CONTINUARÍA

1315
00:38:01,455 --> 00:38:03,591
AMPLIAR ESA NOCHE AGREGANDO

1316
00:38:03,591 --> 00:38:05,693
DOS SUPERESTRELLAS AHORA LISTAS PARA CORRER

1317
00:38:05,693 --> 00:38:07,895
CON DX, COMPLETANDO EL

1318
00:38:07,895 --> 00:38:09,397
REFORMA DE TRIPLE H'S

1319
00:38:09,397 --> 00:38:11,332
FACCIÓN REBELDE.

1320
00:38:11,332 --> 00:38:13,367
DX Y LOS FORAJEROS ESTÁN TOMANDO

1321
00:38:13,367 --> 00:38:15,336
APARTE CACTUS JACK.

1322
00:38:15,336 --> 00:38:17,371
ESTÁS VIENDO UN NUEVO DX.

1323
00:38:17,371 --> 00:38:19,407
BIEN, SI ESTE ES UN NUEVO DX,

1324
00:38:19,407 --> 00:38:20,641
ESTAMOS SEGUROS DE ALGUNOS

1325
00:38:20,641 --> 00:38:21,742
PROBLEMA.

1326
00:38:21,742 --> 00:38:22,944
PERRO DEL CAMINO Y BILLY Y

1327
00:38:22,944 --> 00:38:24,879
X-PAC, LOS NUEVOS FUERON

1328
00:38:24,879 --> 00:38:25,613
DEGENERADOS.

1329
00:38:25,613 --> 00:38:26,981
DE ESO NO HABÍA DUDA.

1330
00:38:26,981 --> 00:38:29,784
ESTE ES MI DX, MI EJÉRCITO.

1331
00:38:29,784 --> 00:38:35,089
LA WWE, MIRAR BIEN.

1332
00:38:35,089 --> 00:38:36,757
EL IMPULSO DE LA WWE CONTINUÓ

1333
00:38:36,757 --> 00:38:39,260
CONSTRUIR EN LAS SEMANAS QUE SIGUIERON

1334
00:38:39,260 --> 00:38:41,262
A MEDIDA QUE EL NUEVO LOOK DEGENERA AYUDA

1335
00:38:41,262 --> 00:38:43,164
IMPULSA EL LUNES POR LA NOCHE CRUDA A SU

1336
00:38:43,164 --> 00:38:45,066
PRIMERA VICTORIA SOBRE NITRO EN EL

1337
00:38:45,066 --> 00:38:48,536
CALIFICACIONES EN CASI DOS AÑOS.

1338
00:38:48,536 --> 00:38:50,271
MIENTRAS WWE CONTINÚA EMPUJANDO EL

1339
00:38:50,271 --> 00:38:52,940
SOBRE, TRIPLE H UNA VEZ MÁS

1340
00:38:52,940 --> 00:38:55,543
APROVECHÉ UNA OPORTUNIDAD Y LO HARÍA

1341
00:38:55,543 --> 00:38:58,012
LLEVA A DX A LA PRIMERA LÍNEA DE

1342
00:38:58,012 --> 00:39:00,648
LA GUERRA DEL LUNES POR LA NOCHE.

1343
00:39:00,648 --> 00:39:01,482
ASI QUE EMPEZARON A CORRER

1344
00:39:01,482 --> 00:39:02,149
ESPECTÁCULOS.

1345
00:39:02,149 --> 00:39:03,150
DONDE FUERA NOSOTROS, ELLOS LO HARÍAN

1346
00:39:03,150 --> 00:39:05,753
TRAE NITRO COMO EL SIGUIENTE

1347
00:39:05,753 --> 00:39:06,921
PUERTA A NOSOTROS.

1348
00:39:06,921 --> 00:39:08,089
HOLA DE NUEVO A TODOS Y

1349
00:39:08,089 --> 00:39:11,158
BIENVENIDOS A WWE RAW AQUÍ EN EL

1350
00:39:11,158 --> 00:39:14,662
HAMPTON, COLISEO DE VIRGINIA.

1351
00:39:14,662 --> 00:39:16,831
LUNES NITRO COMO LLEGAMOS A

1352
00:39:16,831 --> 00:39:19,233
USTED POR EL ALCANCE EN EL CENTRO

1353
00:39:19,233 --> 00:39:21,269
NORFOLK, VIRGINIA.

1354
00:39:21,269 --> 00:39:22,436
Y NO LE IMPORTA EL

1355
00:39:22,436 --> 00:39:24,805
DINERO, PARA QUE SIMPLEMENTE LO REGALAN

1356
00:39:24,805 --> 00:39:27,007
LAS BOLETAS Y MATARÁN A LOS

1357
00:39:27,007 --> 00:39:27,308
MERCADO, PORQUE TODOS LO HARÁN

1358
00:39:27,308 --> 00:39:28,175
VAYA AL ESPECTÁCULO GRATUITO Y ESTÁN

1359
00:39:28,175 --> 00:39:29,543
NO NOS VA A PAGAR.

1360
00:39:29,543 --> 00:39:30,278
TENEMOS QUE COBRAR.

1361
00:39:30,278 --> 00:39:30,945
CREO QUE PUDIERA HABER DICHO

1362
00:39:30,945 --> 00:39:31,712
ALGO... COMO DIJE, ME GUSTARÍA

1363
00:39:31,712 --> 00:39:32,446
ENROLLAR UN TANQUE HACIA ELLOS Y

1364
00:39:32,446 --> 00:39:33,347
VOLAR EL EDIFICIO MIENTRAS

1365
00:39:33,347 --> 00:39:34,081
ESTÁN TODOS EN ESO O ALGO

1366
00:39:34,081 --> 00:39:34,715
ASÍ.

1367
00:39:34,715 --> 00:39:37,318
Y ENTONCES, YA SABES, MIRÉ EN

1368
00:39:37,318 --> 00:39:38,152
SILENCIO POR UN SEGUNDO.

1369
00:39:38,152 --> 00:39:39,654
Y LUEGO LO HICIMOS EXACTAMENTE

1370
00:39:39,654 --> 00:39:41,355
ESO.

1371
00:39:41,355 --> 00:39:42,657
DECIDÍMOS QUE ERA UNA GRAN IDEA.

1372
00:39:42,657 --> 00:39:44,325
LO HACIMOS ELIMINAR.

1373
00:39:44,325 --> 00:39:47,261
VINCE DICE: "ASÍ QUE NADIE LO SABE

1374
00:39:47,261 --> 00:39:49,029
SOBRE ESTO.

1375
00:39:48,929 --> 00:39:49,897
SOBRE ESTO, ESTO SE VA A CONSEGUIR

1376
00:39:49,897 --> 00:39:51,098
EN TODAS PARTES Y NO FUNCIONA."

1377
00:39:51,098 --> 00:39:52,333
AHORA, PERRO DE CARRETERA Y NIÑO Y

1378
00:39:52,333 --> 00:39:53,301
BILLY LLEGÓ AL EDIFICIO Y

1379
00:39:53,301 --> 00:39:54,201
VEN TODO ESTE MILITAR

1380
00:39:54,201 --> 00:39:55,169
COSAS.

1381
00:39:55,169 --> 00:39:57,672
Y DICEN: "¿QUÉ ESTÁ PASANDO?"

1382
00:39:57,672 --> 00:39:58,472
¿ENCENDIDO?"

1383
00:39:58,472 --> 00:39:59,507
FINALMENTE VINCE DIJO, "VAMOS

1384
00:39:59,507 --> 00:40:00,641
ADELANTE Y DÍLES."

1385
00:40:00,641 --> 00:40:01,442
ASI QUE VOY A DONDE YO, "CHICOS, QUEREMOS

1386
00:40:01,442 --> 00:40:02,343
PARA QUE LO SEPAS, ESTAMOS HACIENDO ESTO".

1387
00:40:02,343 --> 00:40:03,577
SÍ, DIJE: "VAMOS A CONSEGUIR

1388
00:40:03,577 --> 00:40:04,378
EN ESE TANQUE.

1389
00:40:04,378 --> 00:40:05,246
VAMOS A CONDUCIR HACIA

1390
00:40:05,246 --> 00:40:07,248
VISOR NORFOLK, CONDUZCA HASTA

1391
00:40:07,248 --> 00:40:09,016
WCW Y ESPERANZA - E IMPULSAR ESO

1392
00:40:09,016 --> 00:40:10,618
TANQUE JUSTO EN EL EDIFICIO."

1393
00:40:10,618 --> 00:40:11,686
Y DIERON COMO, "OH, ¿EN SERIO?

1394
00:40:11,686 --> 00:40:13,387
¿QUÉ ESTAMOS HACIENDO?"

1395
00:40:13,387 --> 00:40:14,088
Yo digo: "ESO ES LO QUE SOMOS

1396
00:40:14,088 --> 00:40:14,989
HACIENDO."

1397
00:40:14,989 --> 00:40:15,890
[MÚSICA]

1398
00:40:15,890 --> 00:40:18,192
ATENCIÓN.

1399
00:40:18,192 --> 00:40:20,361
OH.

1400
00:40:20,361 --> 00:40:23,564
A TRAVÉS, HOMBRES.

1401
00:40:23,564 --> 00:40:26,701
DIJE A TRAVÉS.

1402
00:40:26,701 --> 00:40:28,636
ESO ES MEJOR.

1403
00:40:28,636 --> 00:40:29,637
PUES A DECIR LA VERDAD,

1404
00:40:29,637 --> 00:40:31,005
NO PODÍAMOS CREER QUE ESTÁBAMOS

1405
00:40:31,005 --> 00:40:32,440
VOY A HACER ESO.

1406
00:40:32,440 --> 00:40:36,610
ESTA MISIÓN COMENZARÁ EN

1407
00:40:36,610 --> 00:40:41,115
EL ALCANCE DE NORFOLK CON WCW

1408
00:40:41,115 --> 00:40:42,283
LUCHA LIBRE.

1409
00:40:42,283 --> 00:40:43,317
OH SÍ.

1410
00:40:43,317 --> 00:40:45,553
Y TERMINARÁ AQUÍ

1411
00:40:45,553 --> 00:40:47,722
ESTA NOCHE EN HAMPTON ROADS

1412
00:40:47,722 --> 00:40:52,426
COLISEO PARA RAW ES GUERRA.

1413
00:40:52,426 --> 00:40:53,928
SOLO ENTRAMOS EN EL TANQUE Y

1414
00:40:53,928 --> 00:40:55,596
LITERALMENTE IR A SU SHOW, COMO

1415
00:40:55,596 --> 00:40:57,732
ESTO ES SÓLO COSAS DE TODOS LOS DÍAS PARA

1416
00:40:57,732 --> 00:40:58,899
Estados Unidos.

1417
00:40:58,899 --> 00:41:02,670
VAMOS.

1418
00:41:02,670 --> 00:41:03,504
TODO EL TIEMPO QUE ESTAMOS

1419
00:41:03,504 --> 00:41:04,472
CONDUCIENDO HACIA ALLÍ HACIENDOLO,

1420
00:41:04,472 --> 00:41:05,906
TODOS DECÍAN: "NO PUEDO CREER

1421
00:41:05,906 --> 00:41:07,241
ESTAMOS HACIENDO ESTO, ESTE ES EL

1422
00:41:07,241 --> 00:41:09,043
LA COSA MÁS LOCA QUE HAY".

1423
00:41:09,043 --> 00:41:10,644
D-GENERACIÓN X DEL MUNDO

1424
00:41:10,644 --> 00:41:12,446
ENTRETENIMIENTO DE LUCHA YA

1425
00:41:12,446 --> 00:41:15,716
LLAMADO A CAMBIAR LA CARA DE

1426
00:41:15,716 --> 00:41:17,985
LUCHA PROFESIONAL COMO TÚ

1427
00:41:17,985 --> 00:41:19,286
CONÓCELO.

1428
00:41:19,286 --> 00:41:21,255
ESTO ES RIDÍCULO.

1429
00:41:21,255 --> 00:41:22,356
ASÍ QUE CONDUCEMOS HACIA ABAJO, LLEGAMOS

1430
00:41:22,356 --> 00:41:23,691
FUERA, COMIENCE A HABLAR CON LA GENTE.

1431
00:41:23,691 --> 00:41:26,293
QUIÉN GOBIERNA PROFESIONAL

1432
00:41:26,293 --> 00:41:27,161
¿LUCHA LIBRE?

1433
00:41:27,161 --> 00:41:27,828
DX.

1434
00:41:27,828 --> 00:41:28,362
SÍ.

1435
00:41:28,362 --> 00:41:32,299
DX, DX, DX.

1436
00:41:32,299 --> 00:41:33,734
ESO FUE TAN REAL COMO PUEDE.

1437
00:41:33,734 --> 00:41:35,269
TOMAMOS UN TANQUE Y VAMOS

1438
00:41:35,269 --> 00:41:37,471
CONDUCE POR LA CALLE Y

1439
00:41:37,471 --> 00:41:39,340
VAMOS... VAMOS A INVADIR

1440
00:41:39,340 --> 00:41:40,975
NITRO COMO, ESTO ES SOLO MENTE

1441
00:41:40,975 --> 00:41:41,776
ASOMBROSO.

1442
00:41:41,776 --> 00:41:43,878
ESTA ES LA D-GENERACIÓN X Y NOSOTROS

1443
00:41:43,878 --> 00:41:45,546
ESTAN CONVOCANDO LA LUCHA AL

1444
00:41:45,546 --> 00:41:48,682
PRIMERA FILA CONTRA WCW.

1445
00:41:48,682 --> 00:41:50,418
ESTA NOCHE HEMOS DESPEDIDO AL PRIMERO

1446
00:41:50,418 --> 00:41:52,520
RODADO EN EL MUNDO.

1447
00:41:52,520 --> 00:41:53,587
RECUERDO QUE KEVIN NASH LLAMÓ

1448
00:41:53,587 --> 00:41:54,955
YO MAS TARDE Y EL ESTABA CONDUCIENDO--ÉL

1449
00:41:54,955 --> 00:41:55,856
HABÍA IDO AL GIMNASIO CON LEX

1450
00:41:55,856 --> 00:41:56,791
LUGER Y SE ESTABAN RETIRANDO

1451
00:41:56,791 --> 00:41:57,725
EN EL EDIFICIO EN EL QUE ESTABAN

1452
00:41:57,725 --> 00:41:58,325
CONDUCIR.

1453
00:41:58,325 --> 00:41:59,493
Y KEVIN DICE: "¿QUÉ PASA?"

1454
00:41:59,493 --> 00:42:00,161
¿ESTÁS PASANDO ALLÍ ABAJO?"

1455
00:42:00,161 --> 00:42:01,061
SABES, ES COMO ESTA GRAN MULTITUD

1456
00:42:01,061 --> 00:42:01,662
ESCENA.

1457
00:42:01,662 --> 00:42:02,363
Y LUGER DICE: "YO NO

1458
00:42:02,363 --> 00:42:02,997
SABER.

1459
00:42:02,997 --> 00:42:03,631
PARECE COSA DEL EJÉRCITO.

1460
00:42:03,631 --> 00:42:04,265
DEBE SER GUARDIA NACIONAL O

1461
00:42:04,265 --> 00:42:04,865
ALGO."

1462
00:42:04,865 --> 00:42:05,666
EL ESTABA COMO, "NO, ESPERA UN

1463
00:42:05,666 --> 00:42:06,367
SEGUNDO."

1464
00:42:06,367 --> 00:42:09,103
DX, DX, DX, DX.

1465
00:42:09,103 --> 00:42:10,304
ES DX.

1466
00:42:10,304 --> 00:42:11,205
ASÍ QUE CONDUCIERON HACIA EL

1467
00:42:11,205 --> 00:42:12,206
CONSTRUYENDO Y ESTÁN TODOS SENTADOS

1468
00:42:12,206 --> 00:42:13,007
ALLÍ.

1469
00:42:13,007 --> 00:42:14,508
Y ÉL DICE: "CHICOS, YO SOY

1470
00:42:14,508 --> 00:42:15,643
PREOCUPADO POR LA SALIDA DE DX

1471
00:42:15,643 --> 00:42:16,911
DELANTERO, EL TANQUE DISPARANDO AL

1472
00:42:16,911 --> 00:42:17,912
EDIFICIO CON COMO 10.000 VENTILADORES

1473
00:42:17,912 --> 00:42:19,547
ALREDEDOR DE ELLOS."

1474
00:42:19,547 --> 00:42:20,915
Y DIERON COMO, "¿QUÉ?"

1475
00:42:20,915 --> 00:42:22,349
Les gusta asustarse, ya sabes.

1476
00:42:22,349 --> 00:42:23,150
[MÚSICA]

1477
00:42:23,150 --> 00:42:24,084
"BIEN, DX ESTÁ AFUERA".

1478
00:42:24,084 --> 00:42:24,785
"¿QUÉ?

1479
00:42:24,785 --> 00:42:26,821
ESTÁN AFUERA COMO ¿POR QUÉ?

1480
00:42:26,821 --> 00:42:27,822
¿Vienen? ¿Vienen?

1481
00:42:27,822 --> 00:42:28,689
¿TRABAJANDO PARA NOSOTROS?"

1482
00:42:28,689 --> 00:42:29,657
"NO, ESTÁN AFUERA, COMO

1483
00:42:29,657 --> 00:42:30,925
ESTÁN HACIENDO UN DISTURBIO O UN

1484
00:42:30,925 --> 00:42:32,493
ATAQUE, CUALQUIERA QUE FUE."

1485
00:42:32,493 --> 00:42:35,296
D-GENERACIÓN X CON ORGULLO

1486
00:42:35,296 --> 00:42:37,698
INVADE WCW.

1487
00:42:37,698 --> 00:42:38,866
Y ESTABAMOS AL LADO DE

1488
00:42:38,866 --> 00:42:40,868
LA PUERTA COMO MIRAR

1489
00:42:40,868 --> 00:42:42,236
ESTA VENTANA COMO, "SÍ,

1490
00:42:42,236 --> 00:42:43,037
ESTÁN AHÍ AFUERA."

1491
00:42:43,037 --> 00:42:45,639
DAMAS Y CABALLEROS, ¿QUIEREN

1492
00:42:45,639 --> 00:42:47,908
¿PIENSAS QUE ERIC BISCHOFF APESTA?

1493
00:42:47,908 --> 00:42:49,610
SÍ.

1494
00:42:49,610 --> 00:42:50,211
[Multitud aclamando]

1495
00:42:50,211 --> 00:42:51,111
Y RECUERDO A BISCHOFF

1496
00:42:51,111 --> 00:42:51,912
IR Y VENIR, "VOLVER AL TRABAJO,

1497
00:42:51,912 --> 00:42:53,347
NO HAY NADA QUE MIRAR, OBTENER

1498
00:42:53,347 --> 00:42:53,981
FUERA DE AQUÍ."

1499
00:42:53,981 --> 00:42:54,782
ASÍ QUE TODOS TENÍAMOS QUE BURLARNOS

1500
00:42:54,782 --> 00:42:56,450
APAGADO Y COMO, "ESPERO QUE CONSIGAN

1501
00:42:56,450 --> 00:42:58,552
EN, COMO ¿QUÉ VA A PASAR?"

1502
00:42:58,552 --> 00:43:01,088
CUANDO DX APARECIÓ, ERA UN

1503
00:43:01,088 --> 00:43:02,223
BRILLANTE MOVIMIENTO.

1504
00:43:02,223 --> 00:43:03,224
POR TANTO QUE ODIO VERLO

1505
00:43:03,224 --> 00:43:05,759
SUCEDE, DIJE, "OH, SON

1506
00:43:05,759 --> 00:43:06,727
DESCUBRIRLO."

1507
00:43:06,727 --> 00:43:08,829
LA GENERACIÓN D X AHORA SE CRUZA

1508
00:43:08,829 --> 00:43:10,731
EN PRIMERA LÍNEA DEL MUNDO

1509
00:43:10,731 --> 00:43:13,234
CAMPEONATO DE LUCHA PARA TOMAR

1510
00:43:13,234 --> 00:43:14,101
EL MUNDO - VOY A INTENTAR

1511
00:43:14,101 --> 00:43:14,869
CONDUCE ESE TANQUE JUSTO EN EL

1512
00:43:14,869 --> 00:43:15,803
EDIFICIO.

1513
00:43:15,803 --> 00:43:16,537
PERO TE GARANTIZO QUE NO LO HARÁN

1514
00:43:16,537 --> 00:43:17,238
ABRE LAS PUERTAS.

1515
00:43:17,238 --> 00:43:17,938
NOS BLOQUEARÁN LA ENTRADA

1516
00:43:17,938 --> 00:43:18,806
Y COSAS ASI, PERO SERÁ

1517
00:43:18,806 --> 00:43:19,773
SEAN BUENA TV Y SE VERÁN COMO

1518
00:43:19,773 --> 00:43:21,008
UN MANO DE COBARDES.

1519
00:43:21,008 --> 00:43:22,643
QUE COMIENCE, PERO LOS COBARDES

1520
00:43:22,643 --> 00:43:24,144
SON [INDISTINTOS]

1521
00:43:24,144 --> 00:43:28,549
WCW ES UN MANO DE COBARDES.

1522
00:43:28,549 --> 00:43:29,550
PUDE VER QUE ESTOS CHICOS ESTABAN

1523
00:43:29,550 --> 00:43:31,318
EN SERIO LA GUERRA.

1524
00:43:31,318 --> 00:43:33,254
WWE SIEMPRE FUE DE TOMAR EL

1525
00:43:33,254 --> 00:43:35,022
LUCHA, LO SABES, LUEGO TOMANDOLO

1526
00:43:35,022 --> 00:43:36,490
AL MÁXIMO.

1527
00:43:36,490 --> 00:43:38,092
YO ESTABA PARADO EN EL OTRO

1528
00:43:38,092 --> 00:43:40,427
LADO DE ESA PUERTA DE ACERO Y YO

1529
00:43:40,427 --> 00:43:42,630
NO PODÍA CONSEGUIR QUE ESTE VIEJO

1530
00:43:42,630 --> 00:43:43,864
ABRE LA PUERTA.

1531
00:43:43,864 --> 00:43:46,000
OYE, SÓLO QUEREMOS HABLAR.

1532
00:43:46,000 --> 00:43:47,067
SABES QUE NECESITAMOS HABLAR CON

1533
00:43:47,067 --> 00:43:48,636
Señor. BISCHOFF.

1534
00:43:48,636 --> 00:43:49,370
SI NOS DEJARÍAN ENTRAR

1535
00:43:49,370 --> 00:43:51,038
CONSTRUYENDO, HUBIERAMOS SIDO

1536
00:43:51,038 --> 00:43:52,273
COMO, "ESTÁ BIEN".

1537
00:43:52,273 --> 00:43:53,841
PORQUE NO HABÍAMOS TENIDO PLAN PARA SI

1538
00:43:53,841 --> 00:43:55,142
ENTRAMOS.

1539
00:43:55,142 --> 00:43:57,211
DISCULPE.

1540
00:43:57,211 --> 00:43:58,679
CUÉNTAME QUE ESTÁ PASANDO.

1541
00:43:58,679 --> 00:43:59,480
Oye, ERIC BISCHOFF, SI TÚ

1542
00:43:59,480 --> 00:44:00,714
TENGO UN MINUTO, COMO SALIR.

1543
00:44:00,714 --> 00:44:01,348
SÓLO QUIERO HABLAR CON

1544
00:44:01,348 --> 00:44:02,249
USTED.

1545
00:44:02,249 --> 00:44:03,317
QUIERES PELEAR CON ALGUIEN Y

1546
00:44:03,317 --> 00:44:04,418
VAS A SU CASA Y TU

1547
00:44:04,418 --> 00:44:07,020
EMPEZAR A LLAVER SU PUERTA Y

1548
00:44:07,020 --> 00:44:07,121
LES DICES: "ESTÁ BIEN, VEN

1549
00:44:07,121 --> 00:44:08,088
FUERA, LUCHÉMOS”.

1550
00:44:08,088 --> 00:44:08,923
Y NI SIQUIERA VIENEN AL

1551
00:44:08,923 --> 00:44:09,657
PUERTA.

1552
00:44:09,657 --> 00:44:12,793
TOC, TOC, TOC, WCW.

1553
00:44:12,793 --> 00:44:15,028
QUIEN SABE QUE PASARA

1554
00:44:15,028 --> 00:44:16,597
REALMENTE HABÍAN ENTRADO.

1555
00:44:16,597 --> 00:44:18,632
A LA GENERACIÓN D X LE GUSTARÍA

1556
00:44:18,632 --> 00:44:21,068
DIGA ADIÓS AL ALCANCE Y A

1557
00:44:21,068 --> 00:44:23,137
LOS PERDEDORES DEL CAMPEONATO MUNDIAL

1558
00:44:23,137 --> 00:44:25,105
LUCHA LUCHA MIENTRAS REGRESAMOS A LA

1559
00:44:25,105 --> 00:44:26,941
MUNDO DEL REAL PROFESIONAL

1560
00:44:26,941 --> 00:44:30,210
LUCHA LIBRE EN LA WWE LUNES

1561
00:44:30,210 --> 00:44:32,313
NOCHE CRUDA.

1562
00:44:32,313 --> 00:44:34,081
CUANDO SE VAN, SI ESTÁN

1563
00:44:34,081 --> 00:44:35,549
LO SUFICIENTEMENTE INTELIGENTE PARA CONSEGUIR UN GRUPO DE

1564
00:44:35,549 --> 00:44:37,718
10 CHICOS JUNTOS Y BAJAN

1565
00:44:37,718 --> 00:44:39,987
AQUÍ Y GOLPE EN NUESTRAS PUERTAS Y

1566
00:44:39,987 --> 00:44:42,056
NOS LO DEVUELVEN.

1567
00:44:42,056 --> 00:44:44,325
Y VINCE DICE: "GENIAL, ABRE".

1568
00:44:44,325 --> 00:44:45,459
LAS PUERTAS Y DEJARLAS ENTRAR.

1569
00:44:45,459 --> 00:44:46,327
QUE ESPECTÁCULO DE LUCHA ERES TÚ

1570
00:44:46,327 --> 00:44:47,127
VOY A MIRAR, EL QUE NO TIENE NADIE

1571
00:44:47,127 --> 00:44:47,928
EN ÉL, EL QUE TIENE TODOS ENCENDIDOS

1572
00:44:47,928 --> 00:44:48,729
¿ESO?"

1573
00:44:48,729 --> 00:44:50,297
[MÚSICA]

1574
00:44:50,297 --> 00:44:51,765
VINCE ERA, SABES, ERA

1575
00:44:51,765 --> 00:44:52,833
DELANTE DE LA CURVA EN TODOS

1576
00:44:52,833 --> 00:44:54,234
ESAS COSAS Y LO HARÍA

1577
00:44:54,234 --> 00:44:55,169
TIENEN... SABES, DESEO QUE

1578
00:44:55,169 --> 00:44:56,570
HABRÍA VENIDO.

1579
00:44:56,570 --> 00:44:58,572
UNA VEZ MÁS, D-GENERACIÓN X

1580
00:44:58,572 --> 00:45:00,374
HABÍA AYUDADO A LA WWE A ABRIR NUEVOS CAMINOS

1581
00:45:00,374 --> 00:45:02,843
EN ENTRETENIMIENTO DEPORTIVO.

1582
00:45:02,843 --> 00:45:03,744
REALMENTE ESTABA CRUZANDO EL

1583
00:45:03,744 --> 00:45:04,478
LÍNEA.

1584
00:45:04,478 --> 00:45:05,946
Y ESO ES LO QUE DX ERA TAN FAMOSO

1585
00:45:05,946 --> 00:45:06,814
PARA.

1586
00:45:06,814 --> 00:45:07,915
HICIERON COSAS QUE NO HABÍAN SIDO

1587
00:45:07,915 --> 00:45:09,149
HECHO ANTES, COSAS QUE EL

1588
00:45:09,149 --> 00:45:10,618
OTRAS PERSONAS TENÍAN MIEDO DE HACER.

1589
00:45:10,618 --> 00:45:11,986
ASÍ QUE SI PUEDEN MOVERSE POR FAVOR

1590
00:45:11,986 --> 00:45:13,654
TU TIRANOSAURIO FUERA DEL

1591
00:45:13,654 --> 00:45:14,922
MANERA, LO AGRADECERÍAMOS MUCHO

1592
00:45:14,922 --> 00:45:15,856
ESO.

1593
00:45:15,856 --> 00:45:16,857
ESTO FUE COMO UN MOMENTO PARA MI

1594
00:45:16,857 --> 00:45:18,859
DONDE PENSE ESTE ES EL PORQUE

1595
00:45:18,859 --> 00:45:22,997
VAMOS A GANAR.

1596
00:45:22,997 --> 00:45:23,998
PERO ERIC BISCHOFF NO LO FUE

1597
00:45:23,998 --> 00:45:26,500
A punto de señalar su rendición.

1598
00:45:26,500 --> 00:45:28,168
DE HECHO, LEVANTARÍA EL

1599
00:45:28,168 --> 00:45:29,470
APUESTAS.

1600
00:45:29,470 --> 00:45:30,638
CUANDO DX APARECIÓ, TENÍA QUE

1601
00:45:30,638 --> 00:45:32,406
CONTRASTAR CON ALGO.

1602
00:45:32,406 --> 00:45:35,376
QUITARÉ EL ENFOQUE DE DX.

1603
00:45:35,376 --> 00:45:36,243
ENTONCES, VINCE MCMAHON, SI QUIERES

1604
00:45:36,243 --> 00:45:38,445
PARA LLAMARME, HAZLO TÚ MISMO.

1605
00:45:38,445 --> 00:45:39,480
ESTO NO SE TRATA DE DX.

1606
00:45:39,480 --> 00:45:41,548
VINCE, ESTO ES SOBRE TÚ Y YO.

1607
00:45:41,548 --> 00:45:43,717
¿ME QUIERES?

1608
00:45:43,717 --> 00:45:46,520
VOY A ESTAR EN TU PATIO TRASERO.

1609
00:45:46,520 --> 00:45:47,988
CONSIDERE ESTO UN ABIERTO

1610
00:45:47,988 --> 00:45:51,058
INVITACIÓN, VINCE MCMAHON.

1611
00:45:51,058 --> 00:45:54,461
APAREZCAS, SEREMOS TÚ Y YO

1612
00:45:54,461 --> 00:45:56,363
MCMAHON EN EL RING.

1613
00:45:56,363 --> 00:45:58,799
[Multitud aclamando]

1614
00:45:58,799 --> 00:45:59,667
PUES ME TIENE CON ESO

1615
00:45:59,667 --> 00:46:00,367
UNO.

1616
00:46:00,367 --> 00:46:03,002
COMPRARÉ UN BOLETO.

1617
00:46:03,002 --> 00:46:03,170
BISCHOFF SALIENDO AL AIRE Y

1618
00:46:03,170 --> 00:46:05,773
DESAFÍANDO A VINCE MCMAHON.

1619
00:46:05,773 --> 00:46:06,874
QUIERO DECIR QUE ERA COMO, "¿ES ÉL?"

1620
00:46:06,874 --> 00:46:08,242
¿DE VERDAD DICES ESO?

1621
00:46:08,242 --> 00:46:09,109
¡GUAU!".

1622
00:46:09,109 --> 00:46:10,077
[MÚSICA]

1623
00:46:10,077 --> 00:46:11,612
ESTABA EN ESTO PARA GANARLO.

1624
00:46:11,612 --> 00:46:12,746
IR A LA TV Y LLAMAR A VINCE

1625
00:46:12,746 --> 00:46:14,915
MCMAHON FUERA Y, SABES, YO

1626
00:46:14,915 --> 00:46:15,849
LE DIJO A ERIC: "TEN CUIDADO CON LO QUE USTEDES

1627
00:46:15,849 --> 00:46:17,484
DESEO DE.

1628
00:46:17,484 --> 00:46:19,353
ÉL PODRÍA PRESENTARSE Y PODRÍA

1629
00:46:19,353 --> 00:46:21,188
NO SER UN CAMPISTA FELIZ."

1630
00:46:21,188 --> 00:46:21,755
SÍ.

1631
00:46:21,755 --> 00:46:22,389
ES MUY OBVIO, HAY

1632
00:46:22,389 --> 00:46:25,024
NADIE AQUI.

1633
00:46:24,892 --> 00:46:27,026
LUCHA.

1634
00:46:27,026 --> 00:46:27,494
HULK HOGAN DIJO: "ERIC, TÚ

1635
00:46:27,494 --> 00:46:29,296
QUIZÁS NO QUIERAS HACER ESTO."

1636
00:46:29,296 --> 00:46:30,197
DIJE: "NO ME IMPORTA SI ÉL

1637
00:46:30,197 --> 00:46:31,198
SE PRESENTA."

1638
00:46:31,198 --> 00:46:32,199
ESTE TIPO SE APARECE Y ME PATEA

1639
00:46:32,199 --> 00:46:34,334
-- , ESTOY IMPRIMIENDO DINERO.

1640
00:46:34,334 --> 00:46:35,669
¿QUÉ ME IMPORTA?

1641
00:46:35,669 --> 00:46:37,871
[SONADO DE CAMPANA]

1642
00:46:37,871 --> 00:46:39,573
VINCE MCMAHON NUNCA LO HARÍA

1643
00:46:39,573 --> 00:46:40,874
RESPUESTA DE ERIC BISCHOFF

1644
00:46:40,874 --> 00:46:42,810
DESAFÍO, PERO COMO BISCHOFF

1645
00:46:42,810 --> 00:46:45,112
DISFRUTA DEL FRACASO DE SU RIVAL

1646
00:46:45,112 --> 00:46:47,948
PARA APARECER EN LA PROGRAMACIÓN DE WCW,

1647
00:46:47,948 --> 00:46:49,349
EL IMPULSO DEL LUNES POR LA NOCHE

1648
00:46:49,349 --> 00:46:52,486
LA GUERRA YA HABÍA CAMBIADO EN LA WWE

1649
00:46:52,486 --> 00:46:53,454
FAVOR.

1650
00:46:53,454 --> 00:46:54,188
[MÚSICA]

1651
00:46:54,188 --> 00:46:55,289
TENEMOS A LA WWE CONTRA LAS CUERDAS POR UN

1652
00:46:55,289 --> 00:46:56,690
MUCHO TIEMPO.

1653
00:46:56,690 --> 00:46:58,325
Y CREO QUE SIMPLEMENTE SE INFLÓ

1654
00:46:58,325 --> 00:46:59,893
ALGUNOS EGOS QUE COMO ERA WCW

1655
00:46:59,893 --> 00:47:00,694
INTOCABLE.

1656
00:47:00,694 --> 00:47:02,963
HE DERROTADO A VINCE

1657
00:47:02,963 --> 00:47:03,964
MCMAHON.

1658
00:47:03,964 --> 00:47:09,236
[Multitud aclamando]

1659
00:47:09,236 --> 00:47:14,341
ES TAN BUENO SER REY.

1660
00:47:14,341 --> 00:47:15,809
WCW PUDO DURAR UN PAR

1661
00:47:15,809 --> 00:47:17,044
DE MESES EXTRA ARRIBA PORQUE

1662
00:47:17,044 --> 00:47:18,345
ERA SÓLO UN HÁBITO.

1663
00:47:18,345 --> 00:47:19,513
Y LUEGO CUANDO COMENZÓ EL HÁBITO

1664
00:47:19,513 --> 00:47:22,014
MURIENDO, AHÍ ES CUANDO LA GENTE

1665
00:47:22,014 --> 00:47:22,349
SOLO SALIENDO EN FILAS, VIENDO

1666
00:47:22,349 --> 00:47:26,754
PARA VER CRUDO.

1667
00:47:26,754 --> 00:47:28,622
Ratings de Monday Night Raw

1668
00:47:28,622 --> 00:47:30,157
AUMENTARÍA A LO LARGO DEL

1669
00:47:30,157 --> 00:47:33,427
VERANO DE 1998 COMO ACTITUD DE LA WWE

1670
00:47:33,427 --> 00:47:36,764
LA ERA ESTABA EN PLENO EFECTO.

1671
00:47:36,764 --> 00:47:38,165
LA DIRECCIÓN CREATIVA DE LA EMPRESA

1672
00:47:38,165 --> 00:47:40,234
LA EVOLUCIÓN DE LA SOCIEDAD ESPEJADA

1673
00:47:40,234 --> 00:47:43,035
CONTRACULTURA.

1674
00:47:43,035 --> 00:47:43,637
Y COMO TENÍA LA D-GENERACIÓN X

1675
00:47:43,637 --> 00:47:45,305
AYUDÓ A CAMBIAR LA MAREA EN EL

1676
00:47:45,305 --> 00:47:48,442
GUERRA DEL LUNES POR LA NOCHE, TODA LA WWE

1677
00:47:48,442 --> 00:47:50,611
VESTUARIO ABRAZARIA A RAW'S

1678
00:47:50,611 --> 00:47:52,846
LIBERTADES ARTÍSTICAS PARA

1679
00:47:52,846 --> 00:47:54,581
BRILLAR EN EL PRIMETIME

1680
00:47:54,581 --> 00:47:56,450
FOCO.

1681
00:47:56,450 --> 00:47:58,919
LA COMPETENCIA IMPULSÓ LOS NEGOCIOS,

1682
00:47:58,919 --> 00:48:00,754
NO SÓLO EN LA TELEVISIÓN SINO EN

1683
00:48:00,754 --> 00:48:02,556
EL VESTUARIO, LOS CHICOS ESTABAN

1684
00:48:02,556 --> 00:48:04,358
TRATANDO DE SUPERARNOS UNOS A OTROS.

1685
00:48:04,358 --> 00:48:07,261
Y ELEVÓ A TODOS.

1686
00:48:07,261 --> 00:48:08,095
[MÚSICA]

1687
00:48:08,095 --> 00:48:09,062
AHORA ES CUANDO LA GENTE ESTABA

1688
00:48:09,062 --> 00:48:10,697
EMPUJANDOSE UNOS A OTRO LITERALMENTE

1689
00:48:10,697 --> 00:48:11,965
SAL Y DICE, "POR FAVOR

1690
00:48:11,965 --> 00:48:13,367
SIGUE ESO."

1691
00:48:13,367 --> 00:48:15,169
POR LO QUE HACE LA PROGRAMACIÓN Y

1692
00:48:15,169 --> 00:48:17,571
LO HACE TODO MEJOR.

1693
00:48:17,571 --> 00:48:18,906
HABLANDO CREATIVAMENTE, HE

1694
00:48:18,906 --> 00:48:21,408
AMPLIÓ UN POCO LA CAJA.

1695
00:48:21,408 --> 00:48:23,577
AHORA, WWE LO ESTABA AMPLIANDO AÚN

1696
00:48:23,577 --> 00:48:25,579
MÁS.

1697
00:48:25,579 --> 00:48:27,481
FUE UN MOMENTO ÚNICO.

1698
00:48:27,481 --> 00:48:28,849
TODOS TENÍAMOS UNA PLATAFORMA PARA SER

1699
00:48:28,849 --> 00:48:33,053
CREATIVO, SAL Y PARTICIPA

1700
00:48:33,053 --> 00:48:34,688
AUDIENCIAS Y SALIR ALLÍ Y

1701
00:48:34,688 --> 00:48:39,025
HACER Y DECIR LO QUE QUIERA.

1702
00:48:39,025 --> 00:48:39,226
YA SABES, TRIPLE H, SI TÚ

1703
00:48:39,226 --> 00:48:41,161
Y EL RESTO DE TU DX

1704
00:48:41,161 --> 00:48:42,496
JABRONIES TIENE ALGÚN TESTICULAR

1705
00:48:42,496 --> 00:48:46,032
FORTALEZA, AQUÍ SALDRÁS,

1706
00:48:46,032 --> 00:48:46,567
HUELE LO QUE SE COCINA LA ROCA,

1707
00:48:46,567 --> 00:48:48,101
HAZLO CON LA NACIÓN DERECHO

1708
00:48:48,101 --> 00:48:49,603
AQUÍ EN AUSTIN, TEXAS.

1709
00:48:49,603 --> 00:48:51,071
[Multitud aclamando]

1710
00:48:51,071 --> 00:48:52,439
LA NACIÓN DE DOMINACIÓN FUE

1711
00:48:52,439 --> 00:48:53,874
UNA GRAN COSA EN ESE MOMENTO.

1712
00:48:53,874 --> 00:48:54,808
ESTABAMOS UNA CLASE DE PELEA CON

1713
00:48:54,808 --> 00:48:55,642
ELLOS.

1714
00:48:55,642 --> 00:48:56,743
Éramos los degenerados y

1715
00:48:56,743 --> 00:48:58,712
ERA EL MILITANTE DOMINANTE

1716
00:48:58,712 --> 00:49:00,647
FUERZA QUE ERA Y ASI

1717
00:49:00,647 --> 00:49:02,950
TENÍA SENTIDO QUE IRÍAMOS

1718
00:49:02,950 --> 00:49:03,884
EL UNO AL OTRO.

1719
00:49:03,884 --> 00:49:05,719
ESTA ES UNA GUERRA ENTRE LOS

1720
00:49:05,719 --> 00:49:07,421
NACIÓN Y DX.

1721
00:49:07,421 --> 00:49:09,122
LOS DISFRUTO MUCHO.

1722
00:49:09,122 --> 00:49:10,424
HAY UN ARGUMENTO QUE PUEDE SER

1723
00:49:10,424 --> 00:49:12,059
HIZO QUE ESE DX ERA MEJOR

1724
00:49:12,059 --> 00:49:13,894
QUE YO Y EL DE HUNTER.

1725
00:49:13,894 --> 00:49:15,429
¿ESTÁS LISTO?

1726
00:49:15,429 --> 00:49:18,065
[Multitud aclamando]

1727
00:49:18,065 --> 00:49:19,333
TRIPLE H HECHO D-GENERACIÓN X

1728
00:49:19,333 --> 00:49:20,467
ALGO COMPLETAMENTE DIFERENTE

1729
00:49:20,467 --> 00:49:21,335
EN MI OPINIÓN.

1730
00:49:21,335 --> 00:49:22,336
LO HIZO SUYO.

1731
00:49:22,336 --> 00:49:23,270
Y CREO QUE LA PARTICIPACIÓN DEL MULTITUD

1732
00:49:23,270 --> 00:49:24,805
FUE UNA GRAN PARTE.

1733
00:49:24,805 --> 00:49:26,173
ME REFIERO A TRIPLE H PREGUNTAR AL

1734
00:49:26,173 --> 00:49:27,608
AUDIENCIA, "¿ESTÁN LISTOS?"

1735
00:49:27,608 --> 00:49:32,512
YO DIJE, ¿ESTÁS LISTO?

1736
00:49:32,512 --> 00:49:33,413
[Multitud aclamando]

1737
00:49:33,413 --> 00:49:35,749
[MÚSICA]

1738
00:49:35,749 --> 00:49:37,351
LOS FANS QUIEREN SER PARTE DE

1739
00:49:37,351 --> 00:49:37,885
ESO.

1740
00:49:37,885 --> 00:49:38,685
QUIEREN QUE SU VOZ SEA

1741
00:49:38,685 --> 00:49:39,286
OÍDO.

1742
00:49:39,286 --> 00:49:39,987
Y POR ESO ESTOS CHICOS SON

1743
00:49:39,987 --> 00:49:40,754
EXITOSO.

1744
00:49:40,754 --> 00:49:42,055
ENTENDIERON LA IMPORTANCIA

1745
00:49:42,055 --> 00:49:44,491
DE INVOLUCRAR AL UNIVERSO WWE EN

1746
00:49:44,491 --> 00:49:45,392
EL PRODUCTO.

1747
00:49:45,392 --> 00:49:47,628
Y, POR CLARO, SI NO LO ESTÁS

1748
00:49:47,628 --> 00:49:49,830
ABAJO CON ESO, TENEMOS DOS PALABRAS

1749
00:49:49,830 --> 00:49:51,465
PARA TI.

1750
00:49:51,465 --> 00:49:53,500
CHÚPALA.

1751
00:49:53,500 --> 00:49:55,135
CUANDO DIJE ESAS DOS PALABRAS,

1752
00:49:55,135 --> 00:49:56,403
YO TRAJE TODO LO QUE TENÍA, YO

1753
00:49:56,403 --> 00:49:58,272
LO TRAJE TODO, PORQUE LO SABÍA

1754
00:49:58,272 --> 00:50:00,140
TODOS EN TODO EL EDIFICIO

1755
00:50:00,140 --> 00:50:01,108
IBA A VOLAR EL TECHO DEL

1756
00:50:01,108 --> 00:50:01,975
JUNTA.

1757
00:50:01,975 --> 00:50:04,344
TENEMOS DOS PALABRAS PARA TI.

1758
00:50:04,344 --> 00:50:06,013
[Multitud aclamando]

1759
00:50:06,013 --> 00:50:07,981
ESTABA VIENDO UN RELATIVAMENTE

1760
00:50:07,981 --> 00:50:10,517
RÁPIDA EROSIÓN DE MI AUDIENCIA, MI

1761
00:50:10,517 --> 00:50:12,486
DEMO DE 18 A 34 AÑOS QUE TENGO

1762
00:50:12,486 --> 00:50:14,354
BASTANTE APROPIADO HASTA ESO

1763
00:50:14,354 --> 00:50:16,223
PUNTO PASARSE A LA WWE.

1764
00:50:16,223 --> 00:50:18,125
SI VINISTE A VER EL gruñón

1765
00:50:18,125 --> 00:50:20,827
VIEJOS APESTANDO EL PORRO,

1766
00:50:20,827 --> 00:50:22,229
HAS LLEGADO AL LUGAR EQUIVOCADO.

1767
00:50:22,229 --> 00:50:23,730
[Multitud aclamando]

1768
00:50:23,730 --> 00:50:24,798
ERAN MAS JOVENES, ERAN

1769
00:50:24,798 --> 00:50:27,200
MÁS MODERNOS, TENÍAN... YA SABES, ELLOS

1770
00:50:27,200 --> 00:50:28,402
TENÍA MUCHO MÁS MARCHA DE MARCHA.

1771
00:50:28,402 --> 00:50:30,137
[Multitud aclamando]

1772
00:50:30,137 --> 00:50:32,506
¿ALGUNA VEZ SE OCURRIÓ A USTEDES?

1773
00:50:32,506 --> 00:50:34,241
QUE LA GENTE ESTÁ ENFERMA Y CANSADA

1774
00:50:34,241 --> 00:50:35,776
DE MIRAR TU - CADA

1775
00:50:35,776 --> 00:50:36,044
¿SEMANA?

1776
00:50:36,044 --> 00:50:38,779
SABES, DX ERA ENORME.

1777
00:50:38,779 --> 00:50:40,380
[Multitud aclamando]

1778
00:50:40,380 --> 00:50:42,716
¡GUAU, OH DIOS!

1779
00:50:42,716 --> 00:50:44,318
[MÚSICA]

1780
00:50:44,318 --> 00:50:46,853
UNA VEZ QUE LA AUDIENCIA VOTE, UNA VEZ

1781
00:50:46,853 --> 00:50:48,889
ELLOS TOMAN UNA DECISIÓN, ES

1782
00:50:48,889 --> 00:50:50,691
CASI IMPOSIBLE CONSEGUIRLOS

1783
00:50:50,691 --> 00:50:54,561
VOLVER.

1784
00:50:54,561 --> 00:50:56,663
DESDE SUS INICIOS, EL

1785
00:50:56,663 --> 00:50:58,765
EL ÉXITO DE D-GENERATION X FUE

1786
00:50:58,765 --> 00:51:00,901
ENRAIZADO EN LA QUÍMICA DE LA VIDA REAL

1787
00:51:00,901 --> 00:51:03,437
DETRÁS DE ESCENAS, UNA FÓRMULA

1788
00:51:03,437 --> 00:51:05,072
QUE SIGUEN SONANDO

1789
00:51:05,072 --> 00:51:08,075
PARA DX COMO WWE DISTANCIADO

1790
00:51:08,075 --> 00:51:09,443
MISMOS DEL MUNDO

1791
00:51:09,443 --> 00:51:10,978
CAMPEONATO DE LUCHA EN EL

1792
00:51:10,978 --> 00:51:12,612
CALIFICACIONES.

1793
00:51:12,612 --> 00:51:13,880
CUANDO SE APAGÓ LA LUZ ROJA,

1794
00:51:13,880 --> 00:51:15,282
TODOS NOS JUNTAMOS.

1795
00:51:15,282 --> 00:51:16,316
HOMBRE, ERA MÁGICO.

1796
00:51:16,316 --> 00:51:17,284
FUE MÁGICO Y NO FUE SIMPLE

1797
00:51:17,284 --> 00:51:19,486
MAGIA PARA NOSOTROS PERSONALMENTE, QUE

1798
00:51:19,486 --> 00:51:26,593
SE ENCONTRÓ CON LA CÁMARA.

1799
00:51:26,593 --> 00:51:27,327
ESTÁN HACIENDO UN GRAN

1800
00:51:27,327 --> 00:51:29,029
MOSTRAR, PONER - EN LOS ASIENTOS.

1801
00:51:29,029 --> 00:51:30,564
ESTOS CHICOS SE COMPLEMENTARON A CADA UNO

1802
00:51:30,564 --> 00:51:31,565
LO DEMAS PERFECTAMENTE.

1803
00:51:31,565 --> 00:51:35,035
TENEMOS DOS PALABRAS PARA TI.

1804
00:51:35,035 --> 00:51:36,837
CHÚPALA.

1805
00:51:36,837 --> 00:51:38,338
TODOS EN LA D-GENERACIÓN X

1806
00:51:38,338 --> 00:51:39,806
AJUSTE.

1807
00:51:39,806 --> 00:51:41,942
QUIERO DECIR QUE TODOS TENÍAN SU PAPEL

1808
00:51:41,942 --> 00:51:42,809
Y FUE COMO, SABES, ELLOS

1809
00:51:42,809 --> 00:51:43,810
TODOS CONOCEMOS SU PAPEL.

1810
00:51:43,810 --> 00:51:44,678
BIEN, LO HICIERON Y TODOS SIMPLEMENTE

1811
00:51:44,678 --> 00:51:45,946
JALEA JUNTOS.

1812
00:51:45,946 --> 00:51:46,747
BUENO, LES DIRÉ QUÉ, EL

1813
00:51:46,747 --> 00:51:49,549
POPULARIDAD DE D-GENERACIÓN X ES

1814
00:51:49,549 --> 00:51:51,752
EN UN MÁXIMO DE TODOS LOS TIEMPOS.

1815
00:51:51,752 --> 00:51:52,619
TENÍAMOS UNA SINERGIA SOBRE NOSOTROS,

1816
00:51:52,619 --> 00:51:53,820
LA SUMA...

1817
00:51:53,820 --> 00:51:54,388
[SONADO DE CAMPANA]

1818
00:51:54,388 --> 00:51:55,088
...ERA MAYOR QUE SU

1819
00:51:55,088 --> 00:51:55,822
PIEZAS.

1820
00:51:55,822 --> 00:51:57,691
DX.

1821
00:51:57,691 --> 00:51:58,959
LA CAMARADERÍA ENTRE SUS

1822
00:51:58,959 --> 00:52:00,827
LOS MIEMBROS NO SÓLO ELEVARON EL

1823
00:52:00,827 --> 00:52:02,362
GRUPO EN SU CONJUNTO, PERO TRAIDO

1824
00:52:02,362 --> 00:52:04,698
CADA CAMPEONATO DX SUPERSTAR

1825
00:52:04,698 --> 00:52:08,068
ÉXITO EN LOS AÑOS PRÓXIMOS.

1826
00:52:08,068 --> 00:52:11,338
VINIMOS, VIMOS Y NOSOTROS

1827
00:52:11,338 --> 00:52:12,873
PATEÓ A SUS -- .

1828
00:52:12,873 --> 00:52:15,242
[Multitud aclamando]

1829
00:52:15,242 --> 00:52:16,176
EN CUALQUIER MOMENTO QUE ESTÉS TRATANDO

1830
00:52:16,176 --> 00:52:18,011
EL GRUPO Y EL ÉXITO DEL

1831
00:52:18,011 --> 00:52:20,414
GRUPO, EMPIEZA A EXPANDIRSE.

1832
00:52:20,414 --> 00:52:21,348
LAS PERSONALIDADES REALMENTE TIENEN

1833
00:52:21,348 --> 00:52:23,283
DESTACÓ ESE DESPERTAR.

1834
00:52:23,283 --> 00:52:25,719
LA GENERACIÓN D X TRAE CON ORGULLO

1835
00:52:25,719 --> 00:52:27,554
A TI SU LUCHA MUNDIAL

1836
00:52:27,554 --> 00:52:30,357
CAMPEONES DE EQUIPOS DE ENTRETENIMIENTO

1837
00:52:30,357 --> 00:52:34,094
DEL MUNDO.

1838
00:52:34,094 --> 00:52:34,895
TODOS FUERON CAMPEONES EN

1839
00:52:34,895 --> 00:52:36,496
UN PUNTO.

1840
00:52:36,496 --> 00:52:39,099
HUNTER TENÍA EL PESO PESADO,

1841
00:52:39,099 --> 00:52:41,368
X-PAC, EL PESO LIGERO PESADO,

1842
00:52:41,368 --> 00:52:42,536
CHYNA TENÍA EL INTERCONTINENTAL.

1843
00:52:42,536 --> 00:52:44,037
[MÚSICA]

1844
00:52:44,037 --> 00:52:45,205
FUE UNA MUY BUENA MEZCLA.

1845
00:52:45,205 --> 00:52:46,173
ERA EL TIPO DE MEZCLA QUE USTED

1846
00:52:46,173 --> 00:52:47,274
PODRÍA HACER CADA UNO DE ESOS

1847
00:52:47,274 --> 00:52:48,341
CHICOS UN CAMPEÓN Y LA GENTE LO HARÍA

1848
00:52:48,341 --> 00:52:50,377
CÓMPRALO.

1849
00:52:50,377 --> 00:52:51,344
PARA LOS MILES EN

1850
00:52:51,344 --> 00:52:53,213
ASISTENCIA, POR MILLONES

1851
00:52:53,213 --> 00:52:55,816
MIRAR EN CASA Y SOLO

1852
00:52:55,816 --> 00:53:00,153
PORQUE DX ESTÁ CUBIERTO DE ORO,

1853
00:53:00,153 --> 00:53:04,558
PREPARAMOS PARA CHUPARLO.

1854
00:53:04,558 --> 00:53:08,462
[Multitud aclamando]

1855
00:53:08,462 --> 00:53:09,563
DURANTE EL LUNES POR LA NOCHE

1856
00:53:09,563 --> 00:53:11,932
GUERRA, LA GENERACIÓN D X SIGUE SIENDO UNA

1857
00:53:11,932 --> 00:53:16,103
CATALIZADOR AYUDANDO A LA WWE EN FINALIDAD

1858
00:53:16,103 --> 00:53:18,138
DECLARAR LA VICTORIA Y MARCAR EL INICIO DE UNA

1859
00:53:18,138 --> 00:53:22,008
NUEVA ERA DEL ENTRETENIMIENTO DEPORTIVO.

1860
00:53:22,008 --> 00:53:22,809
VIENEN LOS JOVENES ADULTOS

1861
00:53:22,809 --> 00:53:24,244
A LOS PROPIOS QUIEREN SER

1862
00:53:24,244 --> 00:53:25,545
INDEPENDIENTE Y EXPRESO

1863
00:53:25,545 --> 00:53:27,047
ELLOS MISMOS, ASÍ QUE EL MOMENTO ERA

1864
00:53:27,047 --> 00:53:27,814
PERFECTO.

1865
00:53:27,814 --> 00:53:29,149
Y FUE MUY BUENO DE VER

1866
00:53:29,149 --> 00:53:31,384
CÓMO EVOLUCIONAN.

1867
00:53:31,384 --> 00:53:33,053
DX FUE UN FACTOR ENORME EN

1868
00:53:33,053 --> 00:53:35,655
CAMBIANDO LA MAREA, PORQUE TÚ

1869
00:53:35,655 --> 00:53:36,857
SIEMPRE QUISIERON VER LO QUE ELLOS

1870
00:53:36,857 --> 00:53:37,724
LO VAMOS A HACER.

1871
00:53:37,724 --> 00:53:38,358
[MÚSICA]

1872
00:53:38,358 --> 00:53:40,127
ME TRIPLICÉ - AQUÍ ESTÁN, CHICOS.

1873
00:53:40,127 --> 00:53:41,027
¿QUIÉN ESTÁ EN ESO...?

1874
00:53:41,027 --> 00:53:42,863
OH, SÍ.

1875
00:53:42,863 --> 00:53:44,164
ESTOS CHICOS SON GENIALES Y

1876
00:53:44,164 --> 00:53:45,332
HAGAN LO QUE QUIERAN CUANDO

1877
00:53:45,332 --> 00:53:47,667
ELLOS QUIEREN Y A MI ME ENCANTA.

1878
00:53:47,667 --> 00:53:49,402
YO TE DIRÉ QUÉ, JR, ELLOS

1879
00:53:49,402 --> 00:53:51,004
TENGO MI ATENCIÓN.

1880
00:53:51,004 --> 00:53:52,339
LA GENTE ESTABA BUSCANDO

1881
00:53:52,339 --> 00:53:54,274
ALGO QUE PODRÍAN ENGANCHAR

1882
00:53:54,274 --> 00:53:56,143
SOBRE ESO ERA

1883
00:53:56,143 --> 00:53:57,611
ANTIESTABLECIMIENTO.

1884
00:53:57,611 --> 00:53:59,679
ERA UN TIEMPO PARA LA JUVENTUD

1885
00:53:59,679 --> 00:54:01,414
DE AMÉRICA SER DEGENERADOS.

1886
00:54:01,414 --> 00:54:03,717
LO HAN HECHO OTRA VEZ, BIEN

1887
00:54:03,717 --> 00:54:05,285
VIEJO DX.

1888
00:54:05,285 --> 00:54:06,186
Y SUCEDIÓ QUE

1889
00:54:06,186 --> 00:54:08,522
NOS ADAPTAMOS A LA LEY.

1890
00:54:08,522 --> 00:54:09,823
SIMPLEMENTE LO MIRAMOS COMO "FANFICOS,

1891
00:54:09,823 --> 00:54:11,191
TÚ TOMAS LA DECISIÓN, TÚ PUEDES

1892
00:54:11,191 --> 00:54:13,593
MIRA SU ESPECTÁCULO Y DISFRUTA

1893
00:54:13,593 --> 00:54:15,061
UN MONTÓN DE SUPERESTRELLAS BIEN PAGADAS

1894
00:54:15,061 --> 00:54:16,463
EMPUJADO POR TU GARGANTA O A TI

1895
00:54:16,463 --> 00:54:17,664
PUEDE VERNOS A LOS JOVENES TENER

1896
00:54:17,664 --> 00:54:18,899
UNA EXPLOSIÓN."

1897
00:54:18,899 --> 00:54:22,936
[Multitud aclamando]

1898
00:54:22,936 --> 00:54:24,204
EL ENTRETENIMIENTO ES LO QUE ELLOS

1899
00:54:24,204 --> 00:54:25,305
LLEVADO AL REDBLO.

1900
00:54:25,305 --> 00:54:26,439
Y EL ENTRETENIMIENTO QUE TENÍA

1901
00:54:26,439 --> 00:54:27,908
NUNCA SE HA VISTO ANTES EN ESTO

1902
00:54:27,908 --> 00:54:28,975
NEGOCIO Y NO CREO QUE LO SEA

1903
00:54:28,975 --> 00:54:30,777
VISTO DESDE.

1904
00:54:30,777 --> 00:54:31,645
LA GENTE SE QUEDABA CON

1905
00:54:31,645 --> 00:54:32,913
WCW.

1906
00:54:32,913 --> 00:54:34,581
TOMÓ DX, YA SABES, REALMENTE EN

1907
00:54:34,581 --> 00:54:37,384
LO MEJOR ES GANAR A WCW EN EL

1908
00:54:37,384 --> 00:54:38,451
CALIFICACIONES.

1909
00:54:38,451 --> 00:54:40,120
LO viste y te das cuenta

1910
00:54:40,120 --> 00:54:41,721
LO QUE DEPARA EL FUTURO

1911
00:54:41,721 --> 00:54:45,325
PARA WWE.

1912
00:54:45,325 --> 00:54:46,893
LO QUE COMENZÓ COMO DOS AMIGOS EN

1913
00:54:46,893 --> 00:54:50,363
BÚSQUEDA DEL CAMBIO, D-GENERACIÓN X

1914
00:54:50,363 --> 00:54:52,232
SEGUIRÍA REFORMANDO Y

1915
00:54:52,232 --> 00:54:55,101
AGRUPARSE EN LA PROGRAMACIÓN DE WWE PARA

1916
00:54:55,101 --> 00:54:57,170
MÁS DE UNA DÉCADA, PARA SIEMPRE

1917
00:54:57,170 --> 00:54:58,371
EN REPRESENTACIÓN DE LA COMPAÑÍA

1918
00:54:58,371 --> 00:55:01,308
CAPACIDAD DE EVOLUCIONAR Y CONTINUAR

1919
00:55:01,308 --> 00:55:02,976
PARA ENCARNAR EL ESPÍRITU Y

1920
00:55:02,976 --> 00:55:04,844
CREATIVIDAD DEL DEPORTE

1921
00:55:04,844 --> 00:55:07,714
LA ERA MÁS GRANDE DEL ENTRETENIMIENTO.

1922
00:55:07,714 --> 00:55:08,782
CUANDO MIRAS A DX AÚN MÁS

1923
00:55:08,782 --> 00:55:10,083
LOS AÑOS DE LO QUE HICIMOS ENTONCES

1924
00:55:10,083 --> 00:55:12,319
A LO QUE HICIMOS DESPUÉS, ESTAMOS

1925
00:55:12,319 --> 00:55:13,486
SIMPLEMENTE DIVIÉRTETE.

1926
00:55:13,486 --> 00:55:14,287
ESAS SON EL TIPO DE CHICAS

1927
00:55:14,287 --> 00:55:15,188
ÉL CONSIGUE.

1928
00:55:15,188 --> 00:55:16,156
HICIMOS LO QUE PENSAMOS

1929
00:55:16,156 --> 00:55:17,991
ERA DIVERTIDO O TONTO.

1930
00:55:17,991 --> 00:55:19,192
BRET SUBIENDO UN POCO

1931
00:55:19,192 --> 00:55:20,694
BREVE EN LA OFENSA.

1932
00:55:20,694 --> 00:55:22,362
Y NO DIO UN -- .

1933
00:55:22,362 --> 00:55:23,430
Y CREO QUE LOS FANS PODRÍAN VER CÓMO

1934
00:55:23,430 --> 00:55:24,898
MUCHA DIVERSIÓN NOS ESTABAMOS PASANDO.

1935
00:55:24,898 --> 00:55:25,799
Y SI NOS GUSTÓ O

1936
00:55:25,799 --> 00:55:26,800
NOS ODIABA, CUANDO SALIEMOS,

1937
00:55:26,800 --> 00:55:28,134
SE PUSO EMOCIONANTE EN EL ESPECTÁCULO.

1938
00:55:28,134 --> 00:55:29,135
AHORA LA BANDA ESTÁ DE VUELTA

1939
00:55:29,135 --> 00:55:30,370
JUNTOS DE NUEVO.

1940
00:55:30,370 --> 00:55:31,538
PARECE QUE PODRÍAN EMPEZAR

1941
00:55:31,538 --> 00:55:33,373
OTRA ERA DE ACTITUD MAÑANA.

1942
00:55:33,373 --> 00:55:34,841
FUE SIMPLEMENTE EXCELENTE, TÚ

1943
00:55:34,841 --> 00:55:37,110
LO SÉ, PERO CREO QUE ESAS SON

1944
00:55:37,110 --> 00:55:38,311
MOMENTOS QUE CAMBIARON EL

1945
00:55:38,311 --> 00:55:39,212
NEGOCIOS.

1946
00:55:39,212 --> 00:55:45,085
[Multitud aclamando]


